Black Flag — Down in the Dirt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down in the Dirt", wykonawca: Black Flag.

Tekst piosenki

Why ask me what you already know
You squeal like a pig for me to put on a show
Can we just expense with shout of monster trees
Cause down in the dirt why do us like leaves
When I’m down in the dirt, that’s when I feel the pain
Down in the dirt, it’s my pleasure terrain
When I’m down in the dirt, that’s when I feel real
Down in the dirt, yeah I’m a man of steel
My trust but make it to my sleep
Despise, this is hypocrisy
No lies, when I’m down on my knees
I’m down in the dirt
Yeah, I’m down in the dirt
I’m down
Down
Yeah, I’m down
Yeah, I’m down
Come down from you’re outta the tower
I’m not amused by hissy 15 year old power
Fiction romance all the things that you say
Come down in the dirt and play
When I’m down in the dirt, that’s when I feel the pain
Down in the dirt, it’s my pleasure domain
When I’m down in the dirt, that’s when I feel real
Down in the dirt, yeah I’m a man of steel
I trust but make it to my sleep
Despise, this is hypocrisy
No lies, when I’m down on my knees
I’m down in the dirt
Yeah, I’m down in the dirt
I’m down
I’m looking up
And I don’t give a rats ass
When I’m down in the dirt, that’s when I feel the pain
Down in the dirt, it’s my pleasure domain
When I’m down in the dirt, that’s when I feel real
Down in the dirt, yeah I’m a man of steel
I trust but make it to my sleep
Despise, this is hypocrisy
No lies, when I’m down on my knees
I’m down in the dirt
Yeah, I’m down in the dirt
I’m down
Yeah, I’m Down
I’m down
Yeah, I’m down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego pytasz mnie o to, co już wiesz?
Kwiczysz jak świnia, żebym mógł zrobić przedstawienie.
/ Align = "left" /
Dlaczego lubimy liście?
Kiedy leżę w ziemi, wtedy czuję ból.
Na dole w błocie, to mój przyjemny teren
Kiedy jestem w błocie, wtedy czuję się prawdziwy.
Tak, jestem człowiekiem ze stali.
# Moje zaufanie # # ale nie pozwól mi zasnąć #
/ Align = "left" /
No lies, when I ' m down on my knees
I ' m down in the dirt
Tak, jestem w błocie.
I ' m down
W dół
Yeah, I ' m down
Yeah, I ' m down
"Come down from you ' re outta the tower"
Nie jestem rozbawiony przez hissy 15-letnia moc
Fiction romance all the things that you say
Come down in the dirt and play
Kiedy leżę w ziemi, wtedy czuję ból.
W ziemi, to moja dziedzina przyjemności.
Kiedy jestem w błocie, wtedy czuję się prawdziwy.
Tak, jestem człowiekiem ze stali.
Ufam, ale nie śpię.
/ Align = "left" /
No lies, when I ' m down on my knees
I ' m down in the dirt
Tak, jestem w błocie.
I ' m down
Patrzę w górę.
I mam to w dupie.
Kiedy leżę w ziemi, wtedy czuję ból.
W ziemi, to moja dziedzina przyjemności.
Kiedy jestem w błocie, wtedy czuję się prawdziwy.
Tak, jestem człowiekiem ze stali.
Ufam, ale nie śpię.
/ Align = "left" /
No lies, when I ' m down on my knees
I ' m down in the dirt
Tak, jestem w błocie.
I ' m down
Yeah, I ' m Down
I ' m down
Yeah, I ' m down