Black Flag — TV Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "TV Party", wykonawca: Black Flag.
Tekst piosenki
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
We’re gonna have a T.V. party tonight!
Alright!
We’re gonna have a T.V. party alright!
Tonight!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
All our friends are gonna hang out here tonight
Alright!
We’re gonna pass out on the couch alright
Tonight!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Don’t talk about anything else
We don’t wanna know!
We’re dedicated
To our favorite shows!
We sit glued to the T.V. set all night
And every night!
Why go into the outside world at all?
It’s such a fright!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
T.V. news shows what it’s really like out there
It’s a scare!
You can go out if you want
We wouldn’t dare!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Don’t talk about anything else
We don’t wanna know!
We’re dedicated
To our favorite shows!
I wouldn’t be without my T.V. for a day
Or even a minute!
Don’t even bother to use my brain anymore
There’s nothing left in it!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Wait a minute! My T.V. set doesn’t work!
It’s broken!
What are we gonna do tonight? This isn’t fair!
We’re hurtin'
We’ve got nothing left to do With no T.V. and just a couple of brews
What are we gonna talk about?
I don’t know!
We’re gonna miss our favorite shows!
NO T.V. PARTY TONIGHT!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Impreza w telewizji!
Impreza w telewizji!
Impreza w telewizji!
Impreza w telewizji!
Urządzimy dziś imprezę w TV!
W porządku!
Urządzimy imprezę w TV!
Dzisiaj!
Nie mamy nic lepszego do roboty niż oglądanie telewizji i wypicie kilku browarów.
/ Align = "left" /
W porządku!
Zemdlejemy na kanapie.
Dzisiaj!
Nie mamy nic lepszego do roboty niż oglądanie telewizji i wypicie kilku browarów.
Nie mów o niczym innym.
Nie chcemy wiedzieć!
Jesteśmy oddani
Za nasze ulubione programy!
Siedzimy przyklejeni do telewizora całą noc.
I każdej nocy!
Po co w ogóle wychodzić na zewnątrz?
To takie przerażające!
Nie mamy nic lepszego do roboty niż oglądanie telewizji i wypicie kilku browarów.
Telewizja pokazuje, jak tam naprawdę jest.
To strach!
Możesz wyjść, jeśli chcesz.
Nie odważymy się!
Nie mamy nic lepszego do roboty niż oglądanie telewizji i wypicie kilku browarów.
Nie mów o niczym innym.
Nie chcemy wiedzieć!
Jesteśmy oddani
Za nasze ulubione programy!
Nie byłbym bez telewizora przez jeden dzień.
Ani minuty!
Nawet nie próbuj używać mojego mózgu.
Nic w nim nie zostało!
Nie mamy nic lepszego do roboty niż oglądanie telewizji i wypicie kilku browarów.
Chwileczkę! Mój telewizor nie działa!
Jest zepsuty!
Co będziemy dziś robić? To nie fair!
We 're hurtin'
Nie mamy już nic wspólnego z telewizorem i kilkoma browarami.
O czym będziemy rozmawiać?
Nie wiem!
Przegapimy nasze ulubione programy!
Żadnej imprezy w telewizji!