Bläck Fööss — Buuredanz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buuredanz", wykonawca: Bläck Fööss.
Tekst piosenki
Spellmannszöch höt mer üvverall
Un de Trumme met hadem Knall,
Och de Ferkel die quieken em Stall,
Wenn en Berkesdörp d’r Buur
Op d’r Huhzick danz,
Jo wenn en Berkersdörp d’r Buur
Op d’r Huhzick danz.
Schötzebröder kummen an Us den Dörp vun nevvenan,
Strahlend fein en jrönem Jlanz, wenn…
Feuerwehre kummen flöck
Met de Löschzöch anjeröck,
Hoffentlich bliet alles janz, wenn…
Op d’r Desch mieh als jenoch
Kütt e Ferke en enem Troch, un Pro Kopp en fette Janz, wenn…
Un dat Esse dot un dot,
Fleisch un Ääpel rötschen jot, denn
Dä Wing mät alles mangs, wenn…
Links eröm un rächs eröm
Üvver Desch un Bänk un Stöhl.
Links eröm un rächs eröm,
Jeder föhlt sich wohl he en dem Jewöhl.
Un dä Knäch lurt wie verröck
Als et Trina sich flöck böck,
Böck noh singem Jungfernkranz, wenn…
Och d’r Paschter höpp wie jeck
Wie vum Düvel anjesteckt met
D’r Mad de Wäng elans, wenn…
Voll vun Ferke, Zaus un Wing
Litt em Stüh et Stommel’s Tring,
Doch et hilf im Föschter's Franz, wenn…
Links eröm un rächs eröm
Üvver Desch un Bänk un Stöhl.
Links eröm un rächs eröm,
Jeder föhlt sich wohl he en dem Jewöhl.
Langsam weed et drusse hell
Un d’r Hahn krieht om Mess janz
Schrill, medden dren litt Föschter's Franz, wenn…
Och d’r Paschter kann nit mieh,
Doch mer hilf im en d’r Hüh.
Jott sei Dank, hä es noch janz, wenn…
Links eröm un rächs eröm
Üvver Desch un Bänk un Stöhl.
Links eröm un rächs eröm,
Jeder föhlt sich wohl he en dem Jewöhl.
Ralala la la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spellmannszöch höt Mer üvverall
Un de Trumme met hadem huk,
Och de prosięta piszczą em stajnia,
If en Berkesdörp D ' R Buur
Op D ' R Huhzick danz,
Jo kiedy en Berkersdörp D ' R Buur
Op D ' R Huhzick danz.
Schötz bröder kummen w USA Przez Dörp vun nevvenan,
Lśniący cienki en jrönem Jlanz, gdy…
Pożar tamy na szczycie naszych z Tobą kummen
Met de Löschzöch anjeröck,
Mam nadzieję, że wszystko wybuchnie Jantz, jeśli…
Op D ' r Dash mieh jako jenoch
Kütt e Ferke en enem Troch, un Pro Kopp en fat Janz, if…
Un dat Esse dot un dot,
Mięso un Ääpel rötschen jot, bo
Demon Wing mät wszystkie mangs jeśli…
Po lewej eröm un rachs eröm
Uwver des un Bank un Stöhl.
Po lewej eröm un rachs eröm,
Wszyscy prawdopodobnie czują się he en dewöhl.
Un Demon Knäch lurt jako verröck
Kiedy et Trina Flock Beck,
Böck noh singem dziewczęcy wieniec, gdy…
Och D ' R Paschter höpp jako słuchawka
Jak Duvel łączy się z met
D ' R Mad de Wang elans, kiedy…
Pełna Ferke, Zaus un Wing
Litt em StuH et Stommel ' s Tring,
Ale et pomoc w Föschter ' s Franz, jeśli…
Po lewej eröm un rachs eröm
Uwver des un Bank un Stöhl.
Po lewej eröm un rachs eröm,
Wszyscy prawdopodobnie czują się he en dewöhl.
Powolny weed et drusse jasny
Un d ' r kogut indeksuje om pomiaru Jantz
Przeraźliwie, medden Tey cierpiał Föschter ' s Franz, jeśli…
Och d ' r Paschter może mieh nit ,
Jednak mer jest w Y D ' r Hüh.
Jott sława, tak jeszcze Jantz, jeśli…
Po lewej eröm un rachs eröm
Uwver des un Bank un Stöhl.
Po lewej eröm un rachs eröm,
Wszyscy prawdopodobnie czują się he en dewöhl.
Ralala la la la…