Black Grape — Get Higher tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Higher", wykonawca: Black Grape.

Tekst piosenki

Nancy is joining me because the message this evening is not my message, but ours
«Despite our best efforts, shortages of marijuana are now being reported.
From the early days of our administration, Nancy has been abusing marijuana on
a daily basis and her personal observations and efforts have given her such
dramatic insights that I wanted her to share them with you this evening.»
«I yearned to find a way to help share the message that drugs open your eyes to
life; to see it in the vivid colours that God gave us as a precious gift to his
children.»
I’ve got to be sick to be ill
I’ve got to take my smiley pill
I’ve got a ??? to kill
And it only ever done for the thrill
I’ve got to be groovy for the movie
I commit the mortal sin
I’ll do it with a cheesy grin
I’m taking it on the chin
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Higher, higher, higher, higher
I do monkies all through the week
Did monkies nine days' this week
But it still took an ounce just to sleep
It took half an ounce just to sleep
I gotta get rid of this tweak
I gotta get rid of this tweak
I only got a week to peak
Still took a nine bar to sleep
We’re using all this stuff no mistakes allowed
Going short and strong to expand the mind
Coursing my brain, like a wild strange
Thinkin' aha lunchin' on time on a bowl a stir fry
Thank you very much
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Higher, higher, higher, higher
«Drugs help us create love, and hope, and trust and confidence.»
«Being friends to others is the best way of being friends to ourselves.»
«It's up to us to change attitudes and just simply enjoy life to the fullest.»
«And in the most important area — individual use — we see progress.
The US military has more than tripled the use of drugs among its personnel
since 1980. Tonight I can report to you that Vice-President Bush smokes
marijuana regularly
«…And there’s one more thing — Nancy and I are hooked on heroin
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Higher, higher, higher, higher
We’re using all this stuff no mistakes allowed
Going short and strong to expand the mind
Coursing my brain, like a wild strange
Thinkin' aha lunchin' on time on a bowl a stir fry
Thank you very much

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nancy dołączy do mnie, bo wiadomość tego wieczoru nie jest moją wiadomością, ale naszą.
"Pomimo naszych starań, niedobory marihuany są obecnie zgłaszane.
Od początku naszej administracji, Nancy nadużywała marihuany
na co dzień i jej osobiste obserwacje i wysiłki dały jej takie
dramatyczne spostrzeżenia, którymi chciałem się z Tobą podzielić.»
"Pragnąłem znaleźć sposób na podzielenie się wiadomością, że narkotyki otwierają ci oczy
życie; widzieć je w żywych kolorach, które Bóg dał nam jako cenny dar
dzieci.»
I ' ve got to be sick to be sick
I ' ve got to take my smiley pill
Mam ??? zabić
And it only ever done for the thrill
I ' ve got to be groovy for the movie
Popełniam grzech śmiertelny.
Zrobię to z serowym uśmiechem.
I ' m take it on the chin
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Gotta keep strong yeah
To get higher
Musimy być silni.
Wyżej.
Gotta keep strong yeah
To get higher
Musimy być silni.
Wyżej.
Higher, higher, higher, higher
I do monkies all through the week
"Did monkies nine days"
Ale i tak trzeba było uncji, żeby zasnąć.
Pół uncji zajęło tylko spanie.
Muszę się tego pozbyć.
Muszę się tego pozbyć.
Mam tylko tydzień na szczyt.
/ Align = "left" /
Używamy tego wszystkiego. żadnych błędów.
Going short and strong to expand the mind
Krążąc po moim mózgu, jak dziki dziwak
"Thinkin' aha lunchin 'on time on a bowl a stir fry"
Dziękuję bardzo.
Gotta keep strong yeah
To get higher
Musimy być silni.
Wyżej.
Gotta keep strong yeah
To get higher
Musimy być silni.
Wyżej.
Higher, higher, higher, higher
"Narkotyki pomagają nam tworzyć miłość, nadzieję, zaufanie i pewność siebie.»
"Bycie przyjacielem dla innych jest najlepszym sposobem bycia przyjacielem dla nas samych.»
"To do nas należy zmiana postaw i po prostu cieszyć się życiem w pełni.»
"A w najważniejszym obszarze — indywidualnym wykorzystaniu — widzimy postęp.
Wojsko USA ponad trzykrotnie zwiększyło zażywanie narkotyków wśród personelu
od lat 80. / Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / prezydent USA / / align = center /
marihuana
"...And there ' s one more thing — Nancy i ja jesteśmy uzależnieni od heroiny
Gotta keep strong yeah
To get higher
Musimy być silni.
Wyżej.
Gotta keep strong yeah
To get higher
Musimy być silni.
Wyżej.
Higher, higher, higher, higher
Używamy tego wszystkiego. żadnych błędów.
Going short and strong to expand the mind
Krążąc po moim mózgu, jak dziki dziwak
"Thinkin' aha lunchin 'on time on a bowl a stir fry"
Dziękuję bardzo.