Black Jonas Point — Lo Que Quieras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Quieras", wykonawca: Black Jonas Point.
Tekst piosenki
Esta noche yo salgo
Sin miedo, entregado a lo que venga
Me cuida lo que cargo
Bebé reza por mí, pásame el arma y el resguardo
Que esta noche yo salgo.
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Si no vuelvo sal pa' la calle y disfruta como si yo estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera.
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Bébete el clavo que tengo guardado si algún día no estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera.
Yo sé que usted no quisiera,
Pero mañana me pides lo que quieras.
De lo tiguere peligroso, baby, estoy en lo mas buscados
Pero tu corazón el lo mejor que yo me he robado para mí
Yo hago dinero todo lo que veo
Tú eres lo importante que guardo como un trofeo
En el centro de mi palma (en lo adentro de mi alma)
Tú me haces cerra los ojos para yo sentirme la calma
En un instante, mi único tranquilizante
Me llevan preso y ella soborna al comandante
pa' que suelten a su negro, me alegro (jaja)
Nunca le di importancia a lo que de mí diga el suegro, no Ella corre conmigo, cubre mi falta
Yo salgo atra del dinero porque aquí eso nunca falta, bebé.
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Bébete el clavo que tengo guardado si algún día no estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera (me espera…)
Pero manana me pide lo que quiera.
Hay no no no no…
Baby no sufras por mi, yo estoy buscando mi porvenir
Es que de la calle no puedo salir
Tú sabes, estoy trabajando pa' ayudarnos a lo dos
Pa' no ser esclavos del reloj y vivir otro mundo.
Esta noche yo salgo
Sin miedo, entregado a lo que venga
Me cuida lo que cargo
Bebé reza por mí, pásame el arma y el resguardo
Que esta noche yo salgo…
(Que esta noche yo salgo,
Que esta noche yo salgo).
(Me espera…)
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Si no vuelvo sal pa' la calle y disfruta como si yo estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera (me espera…)
Pero manana me pides lo que quieras.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę dziś wieczorem.
Nieustraszony, oddany temu, co nadejdzie.
Dba o mnie, co biorę.
Kochanie, módl się za mnie, Oddaj mi broń i schron.
Że dziś wychodzę.
Ale jutro prosisz mnie o to, czego chcesz.
Mamo, poczekaj na mnie. Przyniosę ci mały prezent do torebki.
Jeśli nie wrócę, wyjdź na zewnątrz i ciesz się tak, jakbym był
Muszę lecieć, ale wiem, że moja córeczka na mnie czeka.
Ale jutro prosisz mnie o to, czego chcesz.
Mamo, poczekaj na mnie. Przyniosę ci mały prezent do torebki.
Wypij gwóźdź, który mam, gdyby mnie nie było.
Muszę lecieć, ale wiem, że moja córeczka na mnie czeka.
Wiem, że nie chcesz,
Ale jutro prosisz mnie o wszystko.
O tym, co jest niebezpieczne, Kochanie, jestem najbardziej poszukiwany.
Ale twoje serce jest najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek ukradłem dla siebie.
Zarabiam pieniądze, wszystko, co widzę.
Jesteś ważną rzeczą, którą trzymam jako trofeum.
W środku mojej dłoni (wewnątrz mojej duszy)
Sprawiasz, że zamykam oczy, żebym poczuł się spokojny.
W jednej chwili mój jedyny środek uspokajający
Zostałem wzięty do niewoli, a ona przekupuje dowódcę.
Pa ' niech wypuszczą swojego czarnucha, cieszę się (haha)
Nigdy nie przywiązałem wagi do tego, co mówi o mnie teść, ona nie biegnie ze mną, obejmuje moją wadę
Mam pieniądze, bo nigdy ich tu nie ma.
Ale jutro prosisz mnie o to, czego chcesz.
Mamo, poczekaj na mnie. Przyniosę ci mały prezent do torebki.
Wypij gwóźdź, który mam, gdyby mnie nie było.
Muszę odejść, ale wiem, że moja mała dziewczynka czeka na mnie (czeka na mnie…)
Ale Manana prosi mnie o wszystko.
Nie, Nie, Nie, Nie.…
Kochanie, nie cierp z mojego powodu, Szukam swojej przyszłości.
Nie mogę wyjść z ulicy.
Pracuję nad tym, żeby pomóc nam obojgu.
PA ' nie być niewolnikami godzin i żyć w innym świecie.
Wychodzę dziś wieczorem.
Nieustraszony, oddany temu, co nadejdzie.
Dba o mnie, co biorę.
Kochanie, módl się za mnie, Oddaj mi broń i schron.
Że wychodzę dziś wieczorem.…
(Co dziś wieczorem wychodzę,
Że dziś wieczorem wychodzę).
(Czeka na mnie…)
Ale jutro prosisz mnie o to, czego chcesz.
Mamo, poczekaj na mnie. Przyniosę ci mały prezent do torebki.
Jeśli nie wrócę, wyjdź na zewnątrz i ciesz się tak, jakbym był
Muszę odejść, ale wiem, że moja mała dziewczynka czeka na mnie (czeka na mnie…)
Ale Manana prosi mnie o wszystko.