Black Jonas Point — Te Enseñe a Querer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Enseñe a Querer", wykonawca: Black Jonas Point.
Tekst piosenki
Él te hizo mujer
Pero fui yo quien te enseñé del amor
Y a mi Dios te enseñe a querer
Díselo tú, porque eso el no lo sabe
No lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
Eso el no lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
Él te hizo mujer
Pero fui yo quien te enseñé del amor
Y a mi Dios te enseñe a querer
Díselo tú, porque eso el no lo sabe
No lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
Eso el no lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
A veces creemos que sabemos
Lo que queremos… A veces, buscamos
Algo que siempre esta en nuestros ojos y no lo vemos
No hacemos caso a lo que tenemos
Cogemos lo que le gusta al mundo y Felicidad perdemos
Pasas, tu rechazas, tu te atrasas, tu no cazas lo que pide tu alma
Te crees en calma y la juzgas con tu palma
Y se te olvida que el universo a ti te responderá en el Karma
(Jumm)
Un día mas, otro chance mas, otra oportunidad
Ya no la pierdas mas, quita la venda quita el antifaz
Al frente tienes la guerra que te va a llevar a la paz
Aplauso tu corazón merece un aplauso
Por que al estado que me llevaste
Por ti mi orgullo lo pauso
Yo no tengo que ver si el te hizo mujer
Porque yo te lleve al ser que de niña soñaste ser…
Él te hizo mujer
Pero fui yo quien te enseñé del amor
Y a mi Dios te enseñe a querer
Díselo tú, porque eso el no lo sabe
No lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
Eso el no lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
Yo se que haz dicho alguna vez que haz amado (Se)
También se que por ese dolor tu haz llorado (Se)
Pero reconozco que eres otra persona a mi lado
Mi meta es hacerte feliz y que olvides ese pasado
Cielo (Amor) yo no me desvelo
Y solo por ti lo haría
Sueño con un mundo en el cual
Tu estarías amándome, besándome, acariciándome
Mami llevándome al extremo
Solo mi Dios que es un ser supremo
Que me da el fuego con el cual te quemo
(Buenoo) mami esto lo hago con pasión
Porque a Jesús le entregue mi alma y a ti mi gran corazón
Y solo quiero ser tu sol en cada amanecer
Que tu sonrisa sea el motivo para no caer
Un amor eterno
Un amor eterno
Él te hizo mujer
Pero fui yo quien te enseñé del amor
Y a mi Dios te enseñe a querer
Díselo tú, porque eso el no lo sabe
No lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
Eso el no lo sabe (no lo sabe)
No lo sabe (no lo sabe)
(El te hizo mujer)
Benditas sean esas personas
(Pero fui yo quien te enseñe del amor y a mi Dios te enseñe a querer)
Que no buscaron en el pasado de sus parejas
(Dicelo tu)
Si no que como personas valientes
(Porque eso el no lo sabe)
Decidieron hacer una vida con la persona que amaban
(No lo sabe)
(Eso el no lo sabe)
Solo Dios puede juzgarte
(No lo sabe)
Solo Dios conoce tu corazón
(No lo sabe)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczynił cię kobietą.
Ale to ja nauczyłem Cię miłości.
A mój Bóg nauczy Cię pragnąć.
Powiedz mu, bo o tym nie wie.
Nie wie (nie wie)
Nie wie (nie wie)
To on nie wie (on nie wie)
Nie wie (nie wie)
Uczynił cię kobietą.
Ale to ja nauczyłem Cię miłości.
A mój Bóg nauczy Cię pragnąć.
Powiedz mu, bo o tym nie wie.
Nie wie (nie wie)
Nie wie (nie wie)
To on nie wie (on nie wie)
Nie wie (nie wie)
Czasami myślimy, że wiemy,
To, czego chcemy ... czasami szukamy
Coś, co zawsze jest w naszych oczach i nie widzimy tego.
Nie słuchamy tego, co mamy.
Bierzemy to, co świat lubi, a szczęście tracimy
Przechodzisz, odmawiasz, jesteś w tyle, nie polujesz na to, o co prosi twoja dusza
Spokojnie wierzysz i osądzasz ją dłonią.
I zapominasz, że Wszechświat odpowie ci w karmie.
(Jumm)
Jeszcze jeden dzień, jeszcze jedna szansa, jeszcze jedna szansa.
Nie zgub jej więcej, zdejmij opaskę, zdejmij maskę.
Przed tobą jest wojna, która doprowadzi Cię do pokoju
Oklaski twoje serce zasługuje na oklaski
Ponieważ stan, w którym mnie sprowadziłeś.,
Przez Ciebie moja duma go powstrzymała.
Nie muszę patrzeć, czy uczynił cię kobietą.
Bo prowadzę Cię do tego, kim marzyłeś jako dziecko.…
Uczynił cię kobietą.
Ale to ja nauczyłem Cię miłości.
A mój Bóg nauczy Cię pragnąć.
Powiedz mu, bo o tym nie wie.
Nie wie (nie wie)
Nie wie (nie wie)
To on nie wie (on nie wie)
Nie wie (nie wie)
Wiem, że kiedykolwiek powiedziałeś, że kochasz (bądź)
Wiem też, że z powodu tego bólu płaczesz (bądź)
Ale przyznaję, że jesteś inną osobą obok mnie.
Moim celem jest uszczęśliwić cię i zapomnieć o przeszłości.
Niebo (miłość) nie ujawniam się.
I zrobiłbym to tylko dla Ciebie.
Marzę o świecie, w którym
Kochałbyś mnie, całował, pieścił.
Mama doprowadza mnie do skrajności.
Tylko mój Bóg, który jest Najwyższą istotą
Który daje mi ogień, którym cię palę.
Mamo, robię to z pasją.
Bo Jezusowi oddam duszę, a Tobie moje wielkie serce.
I chcę być twoim słońcem o każdym świcie.
Niech twój uśmiech będzie powodem, aby nie spaść
Wieczna miłość
Wieczna miłość
Uczynił cię kobietą.
Ale to ja nauczyłem Cię miłości.
A mój Bóg nauczy Cię pragnąć.
Powiedz mu, bo o tym nie wie.
Nie wie (nie wie)
Nie wie (nie wie)
To on nie wie (on nie wie)
Nie wie (nie wie)
(Uczynił cię kobietą)
Błogosławieni ci ludzie
(Ale to ja nauczyłem Cię miłości, a mój Bóg nauczył cię kochać.)
Którzy nie szukali w przeszłości swoich partnerów
(Powiedz to)
Jeśli nie jak dzielni ludzie
(Ponieważ on o tym nie wie)
Postanowili zrobić życie z osobą, którą kochali
(On nie wie)
(To on nie wie)
Tylko Bóg może cię osądzać.
(On nie wie)
Tylko Bóg zna twoje serce.
(On nie wie)