Black Lab — This Ship Goes Down Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Ship Goes Down Deep", wykonawca: Black Lab.
Tekst piosenki
I can’t believe when you walk right in I can’t believe that your temperature’s minus
I still need you to talk me down
I can’t believe that you’d suffer in silence
is it all just a lie that we all still believe in?
if you tell me your lie then I’ll know your name
cause I have no shame I have no sadness I feel no blame I stumble forward
this ship goes down deep and I know no way of leaving
you won’t believe what you can’t accept
you can’t accept what is right before you
I still need you to hold me down
you make a joke but it couldn’t be more true
is it all just a lie that no one believes in?
if I tell you a lie will you say my name?
I’ll find a way to live without you I know it cuts too close to the bone
how can you live without me if I won’t go?
I’ll find a way to live without you I know it cuts too close to the bone
find a way to live without me and I’ll come home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że kiedy tu wchodzisz, nie mogę uwierzyć, że twoja temperatura jest minus.
I still need you to talk me down
Nie mogę uwierzyć, że będziesz cierpieć w milczeniu.
czy to wszystko jest kłamstwem, w które wszyscy wciąż wierzymy?
jeśli powiesz mi swoje kłamstwo, poznam Twoje imię.
bo nie mam wstydu nie mam smutku nie czuję winy
ten statek schodzi głęboko, a ja Nie wiem, jak odlecieć.
you won 't believe what you can' t accept
nie możesz zaakceptować tego, co jest tuż przed tobą.
I still need you to hold me down
zażartowałeś, ale to prawda.
czy to wszystko kłamstwo, w które nikt nie wierzy?
jeśli skłamię, powiesz moje imię?
Znajdę sposób, by żyć bez ciebie Wiem, że tnie zbyt blisko kości
jak możesz żyć beze mnie, jeśli nie pójdę?
Znajdę sposób, by żyć bez ciebie Wiem, że tnie zbyt blisko kości
znajdź sposób na życie beze mnie, a wrócę do domu.