Black Lab — Wash It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wash It Away", wykonawca: Black Lab.
Tekst piosenki
Wash it in the sea
Let it soak all night
Wash it in the sea
Let the saltwater wash it away
Soak it in bleach
Till it’s white on white
Soak it in bleach
Till the blood just washes away
Hang it in the wind
Let it blow all night
Hang it up high
Let the high wind blow it away
Hang it in the wind
Let the sun burn bright
Hang it in the wind
Till the blood just washes away
I have waited wasted years
For the child that’s come and gone today
Say what about this wasted fear?
How can I just turn and wash it away?
If I can then I will, then I will wash it away
If she can then she will wash it away
If I can then I will, then I will wash it away
If she can then she will, wash it away
Forty years spent one by one
Forty years of life just slipping away
What I’d give for a firstborn son
Forty years of blood just washing away
I have waited wasted lives
I have waited long enough I’d say
Say what about this wasted child?
How can I just turn and wash it away?
If I can then I will, then I will wash it away
If she can then she will wash it away
If I can then I will, then I will wash it away
If she can then she will, wash it away
So send me an angel
Send me the ghost that I was
Send me an angel
Send me the ghost that I was
That I was, that I am
I will wash it away
She will wash it away
I will wash it away
If I can then I will, then I will, then I will
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Uh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Wash it in the sea"
Niech moczy się całą noc.
"Wash it in the sea"
Niech słona woda to zmyje.
Mocz w wybielaczu.
Till it ' s white on white
Mocz w wybielaczu.
Dopóki krew nie zmyje
"Hang it in the wind"
Let it blow all night
Hang it up high
Let the high wind blow it away
"Hang it in the wind"
Let the sun burn bright
"Hang it in the wind"
Dopóki krew nie zmyje
Czekałem zmarnowane lata
Dla dziecka, które dziś przyszło i odeszło
A co z tym zmarnowanym strachem?
Jak mogę się odwrócić i to zmyć?
Jeśli Mogę, to zmyję to.
Jeśli będzie mogła, zmyje to.
Jeśli Mogę, to zmyję to.
Jeśli może, to zmyje to.
Czterdzieści lat spędzonych jeden po drugim
Czterdzieści lat życia po prostu się wymyka.
Co bym dał za pierworodnego syna
Czterdzieści lat krwi po prostu zmyła
Czekałam na zmarnowane życia.
Czekałem wystarczająco długo.
A co z tym zmarnowanym dzieckiem?
Jak mogę się odwrócić i to zmyć?
Jeśli Mogę, to zmyję to.
Jeśli będzie mogła, zmyje to.
Jeśli Mogę, to zmyję to.
Jeśli może, to zmyje to.
So send me an angel
"Send me the ghost that I was"
"Send me an angel"
"Send me the ghost that I was"
That I was, that I am
Zmyję to.
Ona to zmyje.
Zmyję to.
Jeśli Mogę, to zrobię, to zrobię, to zrobię.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Uh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah