Black Label Society — Concrete Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Concrete Jungle", wykonawca: Black Label Society.
Tekst piosenki
The freaks in the streets
The nuns with the shotguns
The graves rolling by your side
Survival of the fittest
And there ain’t no pity
No one gets out alive
In the Concrete Jungle
It’s the well of the damned
Step inside and you’ll understand
Misfits, psychos and twisted slaves
The house of the sane
No one can be saved
Rolling six feet under
Rolling six feet under
Roll and keep on rolling
No one gets out
They’re ready to die once again
No one gets out
They’re ready to die
Another day to bleed
Another day to die
Another day to blackout and then go blind
Maniacal blitzkrieged
Where the maggots play God
Where the souls of the lost come to die
The Concrete Jungle
It’s the well of the damned
Step inside and you’ll understand
Misfits, psychos and twisted slaves
The house of the sane
No one can be saved
Rolling six feet under
Rolling six feet under
Roll and keep on rolling
No one gets out
They’re ready to die once again
No one gets out
They’re ready to die
(Thanks to Michael for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The freaks in the streets
Zakonnice ze strzelnicami
The graves rolling by your side
Survival of the fittest
And there ain ' t no pity
Nikt nie wyjdzie z tego żywy.
In the Concrete Jungle
To studnia przeklętych
Wejdź do środka, a zrozumiesz.
Misfits, psychos and twisted slaves
The house of the sane
Nikt nie może być uratowany.
Rolling six feet under
Rolling six feet under
Roll and keep on rolling
Nikt nie wychodzi.
Są gotowi umrzeć po raz kolejny.
Nikt nie wychodzi.
Są gotowi na śmierć.
Another day to bleed
Another day to die
Kolejny dzień do zamroczenia i oślepnięcia.
Maniacal blitzkrieged
Gdzie robaki bawią się w Boga
Gdzie dusze zagubionych umrą
The Concrete Jungle
To studnia przeklętych
Wejdź do środka, a zrozumiesz.
Misfits, psychos and twisted slaves
The house of the sane
Nikt nie może być uratowany.
Rolling six feet under
Rolling six feet under
Roll and keep on rolling
Nikt nie wychodzi.
Są gotowi umrzeć po raz kolejny.
Nikt nie wychodzi.
Są gotowi na śmierć.
(Podziękowania dla Michaela za te teksty)