Black M — #Askip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "#Askip", wykonawca: Black M.
Tekst piosenki
Welcome, welcome
Ladies and gentlemen, welcome
Askip TV, FM, comme vous voulez
One, two, one, two
Askip le rap est démodé
On est loin de l'époque de M.O.P
Askip, le Black est surcôté
Sa fin est proche, il devrait se mettre sur l’côté
Askip, si je n’vais pas voter
Ils vont renvoyer ma communauté
Askip, j’suis revenu pour tout rafler
Dites aux jaloux qu’ils pourront jamais me saboter (oh)
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manières
Et, moi, j’suis complètement ailleurs
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manières
Et, moi, j’suis complètement ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Vos super-héros
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Pour commencer, je vous emmerde tous
J’ai commencé et je finirai tout seul
Ils font zerma, mais ils m'écoutent en douce
Bienvenue dans mon monde où tu peux pas dire: «Pouce»
T’as pas un rond, les gens vont te dire: «Pousse-toi»
C’est pas marrant quand tu viens de la brousse
Demande à papa qui s’est fait éclabousser
À peine arrivé, on te dit: «Allez, ouste»
Il y a de l’or mais je me demande: «Où ça?»
T’es dans la merde si tu t’appelles Moussa
Ils veulent ma peau parce que j’ai dit le mot ***
Je suis comme Michael, je me demande: «Who's bad?»
À la base, j’ai pas demandé tout ça
Va là-bas, le rap, c’est nous, on ne bouge pas
Paw-paw-paw: ça tire, mais ça ne me touche pas
Bla-bla-bla: marmonne le forum sur Booska
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manières
Et, moi, j’suis complètement ailleurs
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manières
Et, moi, j’suis complètement ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Vos super-héros
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Ouais, c’est du son pour nous ou c’est du son pour 'tou-bab'?
Les yeux sur toi et tu te prends pour 2Pac
Ils attendent d'être validés par Booba
Moi, j’attends mon chèque mais, ça, faut le dire tout bas
Baisse la tête au cas où le coup part
J’suis comme Benzema: j’suis pas du tout coupable
Non, messieurs, je ne suis pas un loubard
Mais, Dawa', dis-leur que quand on tire, on ne loupe pas
Fouille ma vie, regarde-la à la loupe
Tu verras la racine africaine à la Fally Ipupa
J’sais qu'ça dérange les pures souches
Odeur mafé, gros couscous
Sûr de moi, non, je n’ai pas la frousse
Je suis comme Mesrine vs. le commissaire Broussard
Depuis l’début, ils sont tous à mes trousses
Sexion d’Assaut, Wati B, akhi, oui, c’est mon crew, ça
Et on dit (on dit)
On dit (on dit)
Que je suis (que je suis)
Dans ma folie (oh, oh)
Oui, on dit (oui, on dit)
On dit (on dit)
Que je suis (que je suis)
Dans ma folie (oh, oh, oh)
Oui, on dit (oui, on dit)
On dit (on dit)
Que je suis (que je suis)
Dans ma folie
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manières
Et, moi, j’suis complètement ailleurs
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manières
Et, moi, j’suis complètement ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Vos super-héros
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome, welcome
Ladies and gentlemen, welcome
Askip TV, FM, jak chcesz
Raz, dwa, jeden, dwa
Askip RAP niemodno
Jesteśmy daleko od czasów m.
/ Align = "left" /
Jego koniec jest bliski, musi stanąć na boku
Askip, jeśli nie głosuję
Odzyskają moją społeczność
Askip, wróciłem, żeby wszystko posprzątać.
Powiedz zazdrośni, że nigdy nie będą w stanie mnie sabotować (Oh)
Dach na ogniu
Moi ludzie umierają.
Panienko, ona robi maniery
I jestem zupełnie gdzie indziej.
Dach na ogniu
Moi ludzie umierają.
Panienko, ona robi maniery
I jestem zupełnie gdzie indziej, gdzie indziej, gdzie indziej, gdzie indziej
Askip, wróciłem, aby pokazać
Trochę przesadzam.
Sprawię, że zapomnisz
Twoi superbohaterowie
Askip, wróciłem, aby pokazać
Trochę przesadzam.
Sprawię, że zapomnisz
Po pierwsze, pieprzę was wszystkich.
Zacząłem i sam skończę
Robią zerma, ale słuchają mnie z czułością
Witaj w moim świecie, w którym nie możesz powiedzieć: "kciuk»
Nie masz okrągłego, ludzie ci powiedzą: "odsuń się.»
To nie jest śmieszne, gdy jesteś z krzaków
Zapytaj tatę, kto to zrobił.
Kiedy już tu jesteś, mówią ci: "Chodź, usta»
Jest złoto, ale zadaję sobie pytanie: "gdzie to jest?»
Jesteś w gównie, jeśli masz na imię Moussa.
Chcą mojej skóry, ponieważ powiedziałem słowo ***
Ja, jako Michael, zadaję sobie pytanie: "Kto jest zły?»
W bazie nie pytałem o to.
Idź tam, RAP, to my, nie ruszamy się.
Paw-paw-paw: strzela, ale mnie to nie dotyczy
Bla, bla, bla: mamrocze forum na Buska
Dach na ogniu
Moi ludzie umierają.
Panienko, ona robi maniery
I jestem zupełnie gdzie indziej.
Dach na ogniu
Moi ludzie umierają.
Panienko, ona robi maniery
I jestem zupełnie gdzie indziej, gdzie indziej, gdzie indziej, gdzie indziej
Askip, wróciłem, aby pokazać
Trochę przesadzam.
Sprawię, że zapomnisz
Twoi superbohaterowie
Askip, wróciłem, aby pokazać
Trochę przesadzam.
Sprawię, że zapomnisz
Tak, czy to dźwięk dla nas, czy to dźwięk dla "Tu-Bab"?
Oczy na Ciebie i bierzesz siebie za 2Pac
Czekają, aby być sprawdzone przez Booba
Czekam na czek, ale muszę to powiedzieć po cichu.
Opuść głowę na wypadek uderzenia.
Jestem Jak Benzema: w ogóle nie jestem winny
Nie, panowie, nie jestem oszustem.
Ale, Dawa, powiedz im, że kiedy strzelają, nie biją
Przeszukaj moje życie, spójrz na to przez szkło powiększające.
Zobaczysz afrykański korzeń w Fally Ipupa
Wiem, że to przeszkadza w czystych pniach
Zapach Mafe, Wielki kuskus
Oczywiście, że Nie, Nie drżę.
Jestem Jak Mesrin kontra Komisarz Broussard.
Od samego początku wszyscy mnie ścigają.
Seks szturmowy, Wati B, Akhi, tak, to moja załoga, to
I mówią (mówią)
Mówią (mówią)
Co ja (co ja)
W moim szaleństwie (oh, oh)
Tak, mówimy (tak, mówimy)
Mówią (mówią)
Co ja (co ja)
W moim szaleństwie (oh, oh, oh)
Tak, mówimy (tak, mówimy)
Mówią (mówią)
Co ja (co ja)
W moim szaleństwie
Dach na ogniu
Moi ludzie umierają.
Panienko, ona robi maniery
I jestem zupełnie gdzie indziej.
Dach na ogniu
Moi ludzie umierają.
Panienko, ona robi maniery
I jestem zupełnie gdzie indziej, gdzie indziej, gdzie indziej, gdzie indziej
Askip, wróciłem, aby pokazać
Trochę przesadzam.
Sprawię, że zapomnisz
Twoi superbohaterowie
Askip, wróciłem, aby pokazać
Trochę przesadzam.
Sprawię, że zapomnisz