Black M — On s'fait du mal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On s'fait du mal", wykonawca: Black M.
Tekst piosenki
Mon re-frè j’suis désolé
J’aurais aimer te rendre la monnaie
Gêné j’pense à tout c’que tu m’as donné
Ces moments dur où tu m’as épaulé
J'étais pas l’seul t'étais à mes côtés
Personne m’entendais toi tu m'écoutais
La suite fait mal j’me tais tu la connais
Fallait que tu saches que je suis dégoûté
On s’fait du mal
Faudrait qu’on passe à autre chose (On s’fait du mal)
Avant que nos cœurs explosent (On s’fait du mal)
Faudrait qu’on passe à autre chose
On s’fait du mal!
Ma chérie j’suis désolé
J’avoue ton cœur je l’ai cambriolé
J’sais que ton intimité s’est fait violée
Et que je n’ai pas su te consoler
Je t’aime tellement j’pourrais te dévorer
Mais dans ta vie je n’sers qu'à décorer
Le silence nous a éloigné
Les cris d’nos disputes peuvent en témoigner
On s’fait du mal
Faudrait qu’on passe à autre chose (On s’fait du mal)
Avant que nos cœurs explosent (On s’fait du mal)
Faudrait qu’on passe à autre chose
On s’fait du mal
On s’fait du mal
On s’fait du mal
Arrêter, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój brat, przepraszam.
Chciałbym ci oddać pieniądze.
Zdezorientowany, myślę o wszystkim, co mi dałeś
Te ciężkie czasy, kiedy mnie wspierałeś.
Byłeś przy mnie.
Nikt mnie nie słyszał, ty mnie słuchałeś.
Dalej boli, milczę, znasz ją.
Powinieneś wiedzieć, że jestem obrzydliwy.
To było bolesne.
Musimy iść dalej (jesteśmy obrażeni)
Zanim nasze serca eksplodują (ranimy się nawzajem)
Musimy ruszyć dalej.
To bolało!
Kochanie, przepraszam.
Przyznaję, że obrabowałem twoje serce.
Wiem, że twoja intymność została naruszona.
I że nie mogłem cię pocieszyć.
Kocham cię tak bardzo, że mogę cię zjeść.
Ale w twoim życiu służę tylko jako ozdoba.
Cisza nas powstrzymywała.
Krzyki naszych dyskutantów mogą o tym świadczyć
To było bolesne.
Musimy iść dalej (jesteśmy obrażeni)
Zanim nasze serca eksplodują (ranimy się nawzajem)
Musimy ruszyć dalej.
To było bolesne.
To było bolesne.
To było bolesne.
STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP
To było bolesne.
STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP
To było bolesne.
STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP
To było bolesne.
STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP
To było bolesne.
STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP
To było bolesne.
STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP
To było bolesne.
STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP