Black Mantis — More Than Once tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Once", wykonawca: Black Mantis.

Tekst piosenki

Hello there, what do you wanna do tonight?
I’m a man, girl. Whatever you think’s right!
How about me? Do you think I’m fine?
Hell yeah baby, let’s do it in style!
One night stands are the ones for me Nothing to be bound on and it’s me still being free.
A lot of the girls like to do it time.
But for us, men, multiple times.
Bring me to the field. To the field of fire!
Let’s do it, baby. And bring the sexual desire.
I like you, girl. But I’m not gonna keep you.
Not gonna happen and it’s not that I hate you.
One night stands are the ones for me Nothing to be bound on and it’s me still being free.
A lot of the girls like to do it time.
But for us, men, multiple times.
Hello there, what do you wanna do tonight?
Forget about the movie, it’s your ass I wanna ride.
We do it over and over, but, baby, I lied.
I do like you, girl, but it ain’t style.
One night stands are the ones for me Nothing to be bound on and it’s me still being free.
A lot of the girls like to do it time.
But for us, men, multiple times.
One night stands are the ones for me Nothing to be bound on and it’s me still being free.
A lot of the girls like to do it time.
But for us, men, multiple times.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cześć, co chcesz dziś robić?
Jestem mężczyzną, dziewczyno. Cokolwiek uważasz za słuszne!
A co ze mną? Myślisz, że nic mi nie jest?
Zróbmy to z klasą!
Jednonocne numerki są dla mnie niczym, do czego nie mogę się przywiązać i to ja wciąż jestem wolny.
Wiele dziewczyn lubi to robić.
Ale dla nas, mężczyzn, wiele razy.
Zabierz mnie na pole. Na pole ognia!
Zróbmy to, kochanie. I przynieść pożądanie seksualne.
Lubię cię, dziewczyno. Ale nie będę cię zatrzymywał.
To się nie stanie i nie chodzi o to, że cię nienawidzę.
Jednonocne numerki są dla mnie niczym, do czego nie mogę się przywiązać i to ja wciąż jestem wolny.
Wiele dziewczyn lubi to robić.
Ale dla nas, mężczyzn, wiele razy.
Cześć, co chcesz dziś robić?
Zapomnij o filmie, to na Tobie chcę jeździć.
Robimy to w kółko, ale kłamałam.
Lubię cię, dziewczyno, ale to nie jest styl.
Jednonocne numerki są dla mnie niczym, do czego nie mogę się przywiązać i to ja wciąż jestem wolny.
Wiele dziewczyn lubi to robić.
Ale dla nas, mężczyzn, wiele razy.
Jednonocne numerki są dla mnie niczym, do czego nie mogę się przywiązać i to ja wciąż jestem wolny.
Wiele dziewczyn lubi to robić.
Ale dla nas, mężczyzn, wiele razy.