Black Moon — Make Munne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Munne", wykonawca: Black Moon.
Tekst piosenki
Back in the days we used to hit Pitkin Av Knapsack strapped on my back cause everything got bagged
In sight, when I got put out put up a fight
Then I took flight, all you seen was a streak of light
Ghost, you didn’t catch me if you wanted to I broke, it’s time to catch some wreck, where’s my crew?
Hit up the ball (?), fill up the pad with ease
Pump shit on the block and make at least two g’s
Sometimes I even hit the pocket, I got knocked
One time, two times, shit, they couldn’t stop it I had to make my loot, I had to make my dough
So I took my 'Lo and Guess, then bumped the rest
On the ave, it’s all about the green
And niggas who make mad green know what I mean
So if you in the house and you know what it’s about
Gettin paid, come on, let me hear you shout
Make money, money, make money, money, money (4X)
Take money, money, take money, money, money (4X)
I got to get paid, and I mean quick fast
And if it ain’t the cash then that ass get blast
Livin in New York nowadays is like damn
Cause if you’re broke nobody wants to be your man
Especially the girls when it come to gettin game
You got to have the loot plus the gear to maintain
I can’t take the heat, there’s a strain on my brain
And when my pockets are broke my heart feels the pain
I gotta get a grip cause I might just flip
I’m thinkin of a vic, where’s my crew and my clip?
It’s a jack, take your fuckin hand off the wheel
Turn around slowly, bitch, you know the deal
(Shorty, you crazy) Nah, I need dough
And I’ma do what I gotta do, where’s my flow?
I wanna grab the mic, flip the script and get paid
But if I puff a daydream, damn, I’m gettin played
Word to my meals, no frills, gotta go And if you wanna bump makin dough let me know
I rather get paid with the paid program
You can keep your fame and fuck who’s the man
I scheme and I scheme till I go get the green
And if you want a scene of the money fiend
Niggas (?) hit the screen
Everybody in the house, if you want dough
You gots to let me know
I’m gettin kinda old, now my moms wanna flip
Up out the crib, damn, I gotta hit a fuckin lick
The house ain’t clean and the rent’s overdue
I hear the same line, yeah, «I do it all for you»
You do it all for me but all I want is my own
I wanna represent, so I keep shit known
That I’m for the dough and nothin but the dead pres
Fuck Uncle Sam and the bullshit he says
You got to get paid says the man on the corner
See a fly shortie lookin good, push up on her
Now I’m like the man cause I bring home the bacon
Shit is mad real, kid, ain’t no move-fakin
On the streets of New York, whatever you talk
It seems like only poor people eat pork
Word to my herb, make your loot in the spot
If you wanna get paid, let me see you lick one shot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś uderzaliśmy w Pitkin Av Plecak przypięty na plecach, bo wszystko się pakowało.
W zasięgu wzroku, kiedy zostałem zgaszony, podjąłem walkę.
Potem odleciałem, a Ty widziałeś tylko smugę światła.
Ghost, Nie złapałeś mnie jeśli chciałeś to jestem spłukany, czas na jakiś wrak, gdzie jest moja załoga?
Uderz piłkę.), napełnić pad z łatwością
Pump shit on the block and make at least two g ' S
Czasami nawet Uderzyłem w kieszeń, zostałem znokautowany.
Raz, dwa razy, cholera, nie mogli tego powstrzymać musiałem zrobić mój łup, musiałem zrobić mój Szmal
Więc wziąłem moje ' Lo i zgadłem, a potem Uderzyłem resztę.
On the AVE, it ' s all about the green
I czarnuchy, które robią zielone, wiedzą, co mam na myśli.
Więc jeśli jesteś w domu i wiesz o co chodzi
Getting paid, come on, let me hear you shout
Make money, money, make money, money, money( 4X)
Take money, money, take money, money, money (4X)
Muszę dostać wypłatę, i to szybko, szybko.
A jeśli to nie kasa, to ten dupek dostanie szału.
Livin in New York today is like damn
Bo jeśli jesteś spłukany nikt nie chce być twoim facetem
Zwłaszcza dziewczyny, jeśli chodzi o grę.
Musisz mieć łup i sprzęt do utrzymania.
Nie zniosę tego, mój mózg jest przeciążony.
A kiedy moje kieszenie są złamane moje serce czuje ból
I gotta get a grip cause I might just flip
Myślę o ofierze, gdzie moja ekipa i magazynek?
To walet, zabieraj łapy z kierownicy.
Odwróć się powoli, suko, znasz zasady.
(Shorty, you crazy) EH, I need dough
A ja robię, co muszę, gdzie jest mój przepływ?
I wanna grab the mic, flip the script and get paid
But if I puff a daydream, damn, I ' m getting played
Słowo do moich posiłków, żadnych falbanek, muszę iść i jeśli chcesz bump makin dough daj mi znać
I rather get paid with the paid program
Możesz zachować swoją sławę i pieprzyć who ' s The man
I scheme and I scheme till I go get the green
A jeśli chcesz sceny z forsy fiend
Czarnuchy (?) hit the screen
Wszyscy do domu, jeśli chcecie forsy
Musisz dać mi znać.
I ' m getting kinda old, now my moms wanna flip
Wyłaź z kołyski, cholera, muszę się Wylizać.
Dom nie jest czysty, a czynsz jest zaległy.
Słyszę to samo: "robię to wszystko dla Ciebie" .»
You do it all for me but all I want is my own
Chcę reprezentować, więc gówno wiem.
Że jestem za forsą i tylko martwym presem
Jebać wujka Sama i jego bzdury.
You got to get paid says the man on the corner
See a fly shortie looking good, push up on her
Now I ' m like the man cause I bring home the bacon
Shit is mad real, kid, ain ' t no move-fakin
* On the streets of New York, whatever you talk *
Wygląda na to, że tylko biedni ludzie jedzą wieprzowinę.
Słowo do mojego zioła, Zrób swój łup w miejscu
Jeśli chcesz dostać zapłatę, Pokaż mi, jak liżesz jeden strzał.