Black Rebel Motorcycle Club — Beat The Devil's Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beat The Devil's Tattoo", wykonawca: Black Rebel Motorcycle Club.
Tekst piosenki
You have forsaken all the love you’ve taken
Sleeping on a razor, there’s nowhere left to fall
Your body’s aching, every bone is breaking
Nothing seems to shake it, it just keeps holding on
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Your soul is able, death is all you cradle
Sleeping on the nails, there’s nowhere left to fall
You have admired, every man desires
Everyone is king when there’s no one left to pawn
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
There is no peace here, war is never cheap, dear
Love will never meet it, it just gets sold for parts
You cannot fight it, all the world denies it
Open up your eyelids and let your demons run
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
I thread the needle through, you beat the devil’s tattoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porzuciłeś całą miłość, którą zabrałeś
Śpiąc na brzytwie, nie ma gdzie upaść
Twoje ciało boli, każda kość się łamie.
Nothing seems to shake it, it just keeps holding on
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Twoja dusza jest w stanie, śmierć jest wszystkim, co kolebką
Śpiąc na gwoździach, nie ma gdzie spaść
Podziwiasz, każdy człowiek pragnie
Każdy jest królem, gdy nie ma już nikogo do zastawiania.
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Tu nie ma pokoju, wojna nigdy nie jest tania, kochanie.
Love will never meet it, it just gets sold for parts
Nie możesz z tym walczyć, cały świat temu zaprzecza.
Otwórz powieki i pozwól swoim demonom biec
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.
Ja przebijam igłę, ty pokonujesz Tatuaż diabła.