Black Rebel Motorcycle Club — Conscience Killer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conscience Killer", wykonawca: Black Rebel Motorcycle Club.
Tekst piosenki
I’m a constant sinner
A conscience killer
I’m a righteous heartache
Never gonna let you get close to mine
I’m a punk every time
Give me little room and I’ll spit in your eye
Cause it don’t mean all that much, does it?
But we never really had a choice
No it don’t mean all that much to us But we never really had a choice
We’re conscience killers
I’m a red-blooded sickness
There was no way around it
I’m a fine line teaser
Never been nothing but a cheater
I’m a son of the night
Give me little room and I’ll spit in your eye
Cause it don’t mean all that much, does it?
But we never really had a choice
No it don’t mean all that much to us But we never really had a choice
We’re conscience killers
Don’t want no conscience at all
Here we gotta go
I’m nails
I’m a knife
I’m a preacher with a gun
I’m a one man lie
I’m a king
I’m a ruse
I’m born again with no life to lose
Cause it don’t mean all that much, does it?
But we never really had a choice
No it don’t mean all that much to us But we never really had a choice
We’re conscience killers
Don’t want no conscience at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m a constant sinner
Zabójca sumienia
"I' m a righteous heartache"
Never gonna let you get close to mine
I ' m a punk every time
Daj mi trochę miejsca, a Napluję Ci w oko.
Bo to nic nie znaczy, prawda?
Ale nigdy nie mieliśmy wyboru.
Nie, to nic dla nas nie znaczy, ale nigdy nie mieliśmy wyboru.
Jesteśmy mordercami sumienia.
"I' m a red-blooded sickness"
Nie było innego wyjścia.
I ' m a fine line teaser
Nigdy nie byłem niczym innym jak oszustem.
I ' m a son of the night
Daj mi trochę miejsca, a Napluję Ci w oko.
Bo to nic nie znaczy, prawda?
Ale nigdy nie mieliśmy wyboru.
Nie, to nic dla nas nie znaczy, ale nigdy nie mieliśmy wyboru.
Jesteśmy mordercami sumienia.
Nie chcę sumienia.
/ Align = "left" /
I ' m nails
Jestem nożem.
Jestem kaznodzieją z bronią.
I ' m a one man lie
Jestem królem.
Jestem podstępem.
I ' m born again with no life to lose
Bo to nic nie znaczy, prawda?
Ale nigdy nie mieliśmy wyboru.
Nie, to nic dla nas nie znaczy, ale nigdy nie mieliśmy wyboru.
Jesteśmy mordercami sumienia.
Nie chcę sumienia.