Black Rebel Motorcycle Club — Half-State tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half-State", wykonawca: Black Rebel Motorcycle Club.
Tekst piosenki
We were close, but we never made it home
We could see what we had and we let it go
Now it’s miles away and cast in stone
Now we’re miles away and casting stones
There’s a fire, there’s a fire on the road
It’s a cruel world that lets us go
It’s a place we can never call our own
It’s a falling wind that calls our souls
It’s a cruel world that lets us go
It’s a cruel world that lets us go
It’s a fool alone that carries gold
He’ll find his own when he finds alone
Now it’s miles away and cast in stone
Now he’s miles away and casting stones
There’s a fire, there’s a fire on the road
It’s a cruel world that lets us go
It’s a place we can never call our own
It’s a falling wind that calls our souls
It’s a cruel world that lets us go
It’s a cruel world that lets us go
So where are they now to let us know?
So where are they now to let us know?
So where are they now to let me know?
Falling through what’s left of the fractions
I’m gonna catch them, I’m gonna catch them
Never let go
Waking up the silence passing
I’m gonna catch them, I’m gonna catch them
Never let go
Holding on to something you can’t lose
I’m gonna catch them, I’m gonna catch them
Never let go
Waiting for a sign of passion
I’m gonna catch them, I’m gonna catch them
Never let go
Where are they now?
Where are they now?
Where are they now?
Where are they now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy blisko, ale nigdy nie dotarliśmy do domu.
Mogliśmy zobaczyć, co mieliśmy i odpuścić.
Teraz jest daleko i jest w kamieniu
Teraz jesteśmy mile stąd i rzucamy kamienie
* There 's a fire, there' s a fire on the road *
To okrutny świat, który pozwala nam odejść.
To miejsce, którego nigdy nie nazwiemy swoim.
To spadający wiatr, który wzywa nasze dusze.
To okrutny świat, który pozwala nam odejść.
To okrutny świat, który pozwala nam odejść.
Tylko głupiec niesie złoto
Znajdzie swojego, gdy znajdzie go samego.
Teraz jest daleko i jest w kamieniu
Teraz jest daleko i rzuca kamieniami.
* There 's a fire, there' s a fire on the road *
To okrutny świat, który pozwala nam odejść.
To miejsce, którego nigdy nie nazwiemy swoim.
To spadający wiatr, który wzywa nasze dusze.
To okrutny świat, który pozwala nam odejść.
To okrutny świat, który pozwala nam odejść.
Gdzie są teraz, żeby nas powiadomić?
Gdzie są teraz, żeby nas powiadomić?
Gdzie są teraz, żeby mnie powiadomić?
Falling through what ' s left of the fractions
Złapię ich, złapię ich.
Never let go
Waking up the silence passing
Złapię ich, złapię ich.
Never let go
Holding on to something you can ' t lose
Złapię ich, złapię ich.
Never let go
Czekając na znak namiętności
Złapię ich, złapię ich.
Never let go
Gdzie są teraz?
Gdzie są teraz?
Gdzie są teraz?
Gdzie są teraz?