Black Sabbath — Snowblind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snowblind", wykonawca: Black Sabbath.
Tekst piosenki
What you get and what you see
Things that don’t come easily
Feeling happy in my vein
Icicles within my brain
Something blowing in my head
Winter’s ice it soon will spread
Death would freeze my very soul
Makes me happy makes me cold
My eyes are blind but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel there’s no place freezing me Let the winter sun shine on Let me feel the frost of dawn
Fill my dreams with flakes of snow
Soon I’ll feel the chilling glow
Don’t you think I know what I’m doing
Don’t tell me that it’s doing me wrong
You’re the one who’s really a loser
This is where I feel I belong
Crystal world with winter flowers
Turns my day to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come
Tłumaczenie tekstu piosenki
What you get and what you see
Rzeczy, które nie przychodzą łatwo
Feeling happy in my vein
Sople lodu w moim mózgu
Something blowing in my head
Zimowy lód wkrótce się rozprzestrzeni
Śmierć zamrozi moją duszę.
Makes me happy makes me cold
Moje oczy są ślepe, ale widzę
Płatki śniegu lśnią na drzewie
The sun no longer sets me free
/ Czuję, że nie ma miejsca, / gdzie by mnie zamarzło, / niechaj zimowe słońce świeci, / niech poczuję mróz świtu.
Wypełnij moje marzenia płatkami śniegu
Wkrótce poczuję chłodny blask
Myślisz, że nie wiem, co robię?
Nie mów mi, że źle mi to robi.
To Ty jesteś frajerem.
Tu jest moje miejsce.
Kryształowy Świat z zimowymi kwiatami
Zamienia mój dzień w zamarznięte godziny
Leżąc oślep śnieżny w słońcu
Czy moja Epoka lodowcowa kiedykolwiek nadejdzie