Black Sabbath — The Devil Cried tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil Cried", wykonawca: Black Sabbath.
Tekst piosenki
One fine day in Hell
The master told a story
Someone lied so well
He sent him back to Glory
There are whispers between the screams
That this deed can be done
Even sinners must dream
And I can be the one to make the Devil cry
I can win this game
If all things come together
I know this sounds quite strange
I won’t be smart, just clever
It’s the law on the other side
Just the kill lets you run
And how many have tried?
I know I’ll be the one to make the Devil cry
At last my time has come
I must not give him pleasure
I can be the one
One chance or burn forever
So I told him about my pain
And the life I’ve been through
He just smiled and the laughter came
Then I told him that I love you, and the Devil cried
Tears from his eyes
Eyes of fire
And the Devil cried
Tłumaczenie tekstu piosenki
One fine day in Hell
Mistrz opowiedział historię
Ktoś tak dobrze kłamał.
Odesłał go do chwały.
Między krzykami słychać szepty.
That this deed can be done
Nawet grzesznicy muszą marzyć.
And I can be the one to make the Devil cry
Mogę wygrać tę grę.
If all things come together
Wiem, że to brzmi dość dziwnie.
Nie będę mądry, tylko sprytny.
To prawo jest po drugiej stronie.
Just the kill lets you run
A ilu próbowało?
I know I ' ll be the one to make the Devil cry
Nareszcie nadszedł mój czas.
Nie mogę dać mu przyjemności.
I can be the one
One chance or burn forever
Więc powiedziałam mu o moim bólu.
And the life I ' ve been through
Uśmiechnął się i przyszedł śmiech.
Wtedy powiedziałam mu, że cię kocham, a diabeł płakał.
Tears from his eyes
Eyes of fire
A diabeł płakał