Black Sabbath — The Writ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Writ", wykonawca: Black Sabbath.
Tekst piosenki
The way I feel is the way I am
I wish I’d walked before I started to run to you
Just to you
What kind of people do you think we are?
Another joker who’s a rock and roll star for you
Just for you
The faithful image of another man
The endless ocean of emotion I swam for you
Yeah for you
The shock troopers laying down on the floor
I wish they’d fallen into my private war with you
Yeah with you
Are you metal, are you man?
You’ve changed a lot since you began
Yeah began
Ladies digging gold from you
Will they still dig now you’re through?
Yeah you’re through
You bought and sold me with your lying words
The voices in the dark that you never heard came through
Yeah came through
Your fallen phallic god dismembered and gone
A poisoned father with his poisonous son, that’s you
Yeah that’s you
I beg you, please don’t let it get any worse
The anger I once had has turned to a curse on you
Yeah curse you
All of the promises that never came true
You’re gonna get what is coming to you, that’s true
Ah, that’s true
Are you Satan, are you man?
You’ve changed in life since it began
It began
Vultures sucking gold from you
Will they still suck now you’re through?
(Cats, rats)
The search is on, so you just better run
And find yourself another way
Rob the dead, they don’t feel a thing
Leave the living for another day
(Rats, rat)
You are nonentity, you have no destiny
You are a victim of a thing unknown
A mantle picture of a stolen soul
A fornication of your golden throne
A smiling face, it means the world to me
So tired of sadness and of misery
My life, it started some time ago
Where it will end, I don’t know
I thought I was so good
I thought I was smart
I feel my world being torn apart
But everything is gonna work out fine
If it don’t, I think I’ll lose my mind
I know, I know, I know, yeah yeah I know
Listen to me while I sing this song
You might just think the words are wrong
Too many people advising me
But they don’t know what my eyes see
But everything is gonna work out fine
If it don’t, I feel I’ll blow my mind, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
The way I feel is the way I am
Żałuję, że nie poszedłem, zanim zacząłem do ciebie biec.
Just to you
Za kogo nas masz?
Kolejny joker, który jest dla Ciebie gwiazdą rock ' n ' rolla.
Just for you
Wierny obraz innego człowieka
Niekończący się ocean emocji płynąłem dla Ciebie
Tak dla Ciebie
The shock troopers lay down on the floor
Szkoda, że nie wdali się w moją prywatną wojnę z Tobą.
Yeah with you
Jesteś metalowy, jesteś człowiekiem?
Bardzo się zmieniłeś od początku.
/ Align = "left" /
Panie kopią od Ciebie złoto.
Nadal będą kopać, gdy już skończyłeś?
Tak, jesteś skończony.
Kupiłeś i sprzedałeś mnie swoimi kłamliwymi słowami
Głosy w ciemności, których nigdy nie słyszałeś, przeszły
Yeah came through
Twój falliczny Bóg poćwiartował i odszedł
Otruty ojciec ze swoim trującym synem, to Ty.
Tak, to Ty.
Błagam cię, nie pozwól, by to się pogorszyło.
Gniew, który kiedyś miałem, przerodził się w klątwę na Ciebie.
Przeklinam Cię.
Wszystkie obietnice, które nigdy się nie spełniły
Dostaniesz to, na co zasłużyłeś, to prawda.
To prawda.
Jesteś Szatanem, czy mężczyzną?
Zmieniłeś się w życiu od początku.
Zaczęło się.
Sępy wysysające z Ciebie złoto
Nadal będą do bani, skoro już skończyłeś?
(Koty, szczury)
Poszukiwania trwają, więc lepiej uciekaj.
I znajdź sobie inną drogę
Rob the dead, they don ' t feel a thing
Zostawić żywych na inny dzień
(Szczury, szczury)
Jesteś nieency, nie masz przeznaczenia
Jesteś ofiarą czegoś nieznanego.
Obraz skradzionej duszy
A fornification of your golden throne
Uśmiechnięta twarz, to wiele dla mnie znaczy.
Tak zmęczony smutkiem i nieszczęściem
Moje życie zaczęło się jakiś czas temu.
Gdzie to się skończy, Nie wiem
I thought I was so good
Myślałem, że jestem mądry.
I feel my world being torn apart
Ale wszystko będzie dobrze.
Jeśli nie, to chyba oszaleję.
I know, I know, I know, yeah yeah I know
Posłuchaj mnie, gdy śpiewam tę piosenkę.
Możesz pomyśleć, że słowa są złe.
Zbyt wielu ludzi mi doradza.
Ale nie wiedzą, co widzą moje oczy.
Ale wszystko będzie dobrze.
Jeśli nie, czuję, że rozwalę mój umysł, tak.