Black Uhuru — Leaving To Zion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving To Zion", wykonawca: Black Uhuru.
Tekst piosenki
If tomorrow
I was leavin' to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life jah jah children livin'
Let anyone hurt them souls
So the pagan not
Who divide the jah jah children
Soon or later you will see divided they’ll fall
Cause
Some a rob, some a loot some a shoot
Some a rob, some a loot some a shoot
Some a rob, some a loot some a shoot
Tell you them a rock
Some a loot some a shoot
I&I the happy warrior slave
Returnin' with good news today
From my jamaican people
To my African nation
Woh oh oh yeh heh
If tomorrow i was leavin to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Dis ways of life i am livin'
Let anyone hurt them souls
If tomorrow, i was leavin' to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life jah jah children facin'
Let anyone hurt them souls
Why left struggle I&I been through
Is with the counter fi blackman
Who betray his homeland
Through the metal call money
And it is very funny
I philosophy did inspired I&I
To track mount Zion way
If tomorrow i was leavin to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life i am livin'
Let anyone hurt them souls
Oh yea ay ay.
My culture is growing stronger
And I hope I never surrender
You take the lion From the flag of Afrika
Because you want to pray to the Dragon
Oh no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
If tomorrow
I was leavin ' to zion
Wtedy nie zostałbym ani minuty dłużej.
Cause dis ways of life jah Jah children livin'
Let anyone hurt them souls
Więc poganin nie
Who divide the Jah Jah children
Wkrótce czy później zobaczysz, że podzieleni upadną.
Przyczyna
"Some a rob, some a loot some a shoot"
"Some a rob, some a loot some a shoot"
"Some a rob, some a loot some a shoot"
Tell you them a rock
"Some a loot some a shoot"
I & I The happy warrior slave
"Returnin' with good news today"
From my jamaican people
To my African nation
Woh oh oh yeh heh
Gdybym jutro wyjeżdżał do Syjonu
Wtedy nie zostałbym ani minuty dłużej.
Dis ways of life I am livin'
Let anyone hurt them souls
If tomorrow, i was leavin ' to zion
Wtedy nie zostałbym ani minuty dłużej.
Cause dis ways of life jah Jah children facin'
Let anyone hurt them souls
Why left struggle I&I been through
Jest z licznikiem fi blackman
Który zdradził ojczyznę
Through the metal call money
I to jest bardzo zabawne.
I philosophy did inspired I&I
To track mount Zion way
Gdybym jutro wyjeżdżał do Syjonu
Wtedy nie zostałbym ani minuty dłużej.
Bo życie jest takie, że żyję.
Let anyone hurt them souls
Oh yea ay ay.
Moja kultura rośnie w siłę.
I mam nadzieję, że nigdy się nie poddam.
Bierzesz lwa z flagi Afriki
Bo chcesz się modlić do Smoka.
Oh no no no