Black Veil Brides — Shadows Die tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows Die", wykonawca: Black Veil Brides.

Tekst piosenki

Tear down the cross,
Splinters and shards.
Remembered this Trojan horse
Rode to the land we enter.
We’ll burn away
And free our fallen brothers
From shackles made
Of steel and bones of soldiers.
Yeah!
Let shadows die
So I can feel alive.
A church of lies
Can’t tell me what is right.
Our little victories and desires won’t live on Let shadows die
So I can feel alive, feel alive
I feel alive, yeah
In fear and faith
The candles light our freedom.
By tainted night we live this war of wisdom.
The streets are stained
With blood that ran their kingdom
And feed the beast that lies beneath our treason.
Let shadows die
So I can feel alive.
A church of lies
Can’t tell me what is right.
Our little victories and desires won’t live on.
Let shadows die
So I can feel alive, feel alive
F.E.A.R. round up these rebels
These deviants, these so-called Wild Ones
We will litter the streets with their bones
And annihilate the dangerous and obtuse ideas poisoning your children,
Endangering your freedom, giving rise to the destruction of the benevolent
future we have prepared for you.
You belong to the shadows, and the shadows are where you will remain safe.
Do not disobey.
Let shadows die
So I can feel alive.
A church of lies
Can’t tell me what is right.
Our little victories and desires won’t live on.
Let shadows die
So I can feel alive, feel alive
(I feel alive)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tear down the cross,
Drzazgi i odłamki.
Remembered this Trojan horse
/ Align = "left" /
We ' ll burn away
And free our fallen brothers
Z kajdanów wykonanych
Ze stali i kości żołnierzy.
Tak!
Let shadows die
Żebym poczuł, że żyję.
Kościół kłamstwa
Nie możesz mi powiedzieć, co jest słuszne.
Nasze małe zwycięstwa i pragnienia nie będą żyć dalej niech cienie umierają
So I can feel alive, feel alive
I feel alive, yeah
W strachu i wierze
Świece świecą naszą wolność.
Przez splamioną noc żyjemy tą wojną mądrości.
Ulice są wybrukowane
Z krwią, która rządziła ich królestwem
I nakarmić bestię, która leży pod naszą zdradą.
Let shadows die
Żebym poczuł, że żyję.
Kościół kłamstwa
Nie możesz mi powiedzieć, co jest słuszne.
Nasze małe zwycięstwa i pragnienia nie będą żyć dalej.
Let shadows die
So I can feel alive, feel alive
F. E. A. R. Zbierz tych rebeliantów.
Ci dewianci, Ci tak zwani dzicy
Będziemy brudzić ulice ich kośćmi
I unicestwić niebezpieczne i tępe pomysły zatruwając swoje dzieci,
Zagrażając waszej wolności, doprowadzając do zniszczenia dobroczynności.
przyszłość przygotowaliśmy dla ciebie.
Należysz do cieni, a w cieniach pozostaniesz bezpieczna.
Nie sprzeciwiaj się.
Let shadows die
Żebym poczuł, że żyję.
Kościół kłamstwa
Nie możesz mi powiedzieć, co jest słuszne.
Nasze małe zwycięstwa i pragnienia nie będą żyć dalej.
Let shadows die
So I can feel alive, feel alive
(I feel alive)