Blackalicious — Attica Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attica Black", wykonawca: Blackalicious.
Tekst piosenki
Yea
This is a song called Attica Black
It’s a song about the mediocracy in mediocracy
And just, in general, the mediocracy in life
We hope you enjoy our presentation
Children gather round and let the rhythm buried in ya come alive with every
word I speak
It’s something that you really gotta feel to understand so bring a little bit
ganja with ya
I scurry through my tapes straight looking for escapes from the mediocracy
There’s gotta be stops gotta see how it ought to be not to be preaching but the
wack just ain’t dead yet
When you feel the funk inside ya
The inner soul is on its way
By the fire was I annihilatin' and breakin' em down
Was countin' and pointin' the mountain and I’m slayin' all the
To rule the industry instead of rhyming to be free you’re rhymin' to get over
losin' all the
So like the brothers in the prisons when conditions weren’t improvin' started
lootin' and the aunt said
And the aunt said
And the aunt said
Does anybody know what the situation is?
Do you know what we can do and what we can’t do?
We can’t say and what we can say? I don’t know that anymore
I don’t have enough time to go and research all the laws
So I’m in the position that the only thing I can say about that is, «Fuck it»
Why’d you go and fall off and leave a motherfucker hanging on for some pawn
shit, but you’re butt as soft as some
You want ya props
As far as I’m concerned ya finished and we never want you back no mo'
Here to take the poor conditions listeners are listenin' within to a higher
plateau
Necessary dues to show our skills cuz there’s just something too important and
a fat bankroll
Wrecks well, neck swell from the thunder of the grooves in the headphone
Let’s bail to a place called Melodica where rhythm is a way of life and when
I’m at home Imma sing with the voice of a harp let our poems scurry free from
the death of a melody
Rhymes be compellin' me to take our crews to break out fools make out do’s and
don’ts and rules you won’t be able to front
I gotta be able to do what a rapper is able to do to give the people what they
want
I’m takin' my time and
I’m makin' it rhyme and I’m makin' it shine and I’m blowin' they mind and I’m
showin' hip hop and I’m doin' it every day
Takin' it, fakin' it, breakin' away all the blues
Ya know… Just tellin' it
Now I’m harder than a mother just singing this song
And keeping hella those smoke from the bong
Every little thing I do
And every little rap I do’s an opportunity to dine on your carcass
Dine on your carcass
Dine on your carcass I thought you knew that talk is cheap
So peep the unique chic—The beat raucous
You never heard before: words galore
I donor more for your pleasure madame
Miles to go, bro, so check out the flow so low no emcee can withstand the
momentum, bent 'em, pent 'em, sent 'em
Flip the song back and let’s start it all over again
Let’s start it all over again
I the blood
Who got whitey
I got the soul
Who got whitey
Black ain’t only beautiful—It's bad too
It’s fast, classy, name takin', and ass-kickin' good
I’m lookin' f' five B’s that say it ain’t true
Put your money where your mind is, come on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
# Patrz Attica Black
To piosenka o przeciętności w przeciętności
I ogólnie przeciętność w życiu
Mamy nadzieję, że spodoba ci się nasza prezentacja.
Dzieci zbierają się wokół i niech rytm pogrzebany w tobie ożyje z każdym
word I speak
To jest coś, co naprawdę musisz poczuć, aby zrozumieć, więc przynieś trochę
ganja with ya
Przeczesuję taśmy, szukając ucieczki od przeciętności.
Muszą być przystanki.
wack just ain ' t dead yet
When you feel the funk inside ya
Wewnętrzna dusza jest w drodze.
By the fire was I annihilatin 'and breakin' em down
Was countin 'and pointin' the mountain and I 'm slayin' all the
To rule the industry instead of rhyming to be free you 're rhymin' to get over
losin ' all the
Tak jak bracia w więzieniach, gdy Warunki się nie poprawiały.
grabież i ciotka powiedziała
A ciotka powiedziała:
A ciotka powiedziała:
Czy ktoś wie, jaka jest sytuacja?
Wiesz, co możemy zrobić, a czego nie?
Nie możemy powiedzieć i co możemy powiedzieć? Już tego nie wiem.
Nie mam dość czasu, by zbadać wszystkie prawa.
Więc jestem w sytuacji, że jedyne, co mogę o tym powiedzieć, to:»
Dlaczego spadłeś i zostawiłeś skurwysyna na pastwę jakiegoś pionka?
cholera, ale masz miękki Tyłek.
Chcesz rekwizytów?
As far as I 'm concerned ya finished and we never want you back no mo'
/ Align = "left" /
plateau
Niezbędne opłaty, aby pokazać nasze umiejętności, bo jest po prostu coś zbyt ważnego i
Gruba Forsa
/ Align = "left" /
Zatrzymajmy się w miejscu zwanym Melodica, gdzie rytm jest sposobem na życie i kiedy
Jestem w domu Imma śpiewam głosem harfy
the death of a melody
Rhymes be compellin 'me to take our crews to break out fools make out do' s and
zakazy i zasady, których nie będziesz w stanie przeforsować
I gotta be able to do what a raper is able to do to give the people what they
chclno
I 'm takin' my time and
I' m makin 'it rhyme and I' m makin 'it shine and I' m blowin 'they mind and I' m
showin 'hip hop and I' m doin ' it every day
Takin 'it, fakin' it, breakin ' away all the blues
Ya know ... Just tellin ' it
Teraz jestem twardsza niż matka tylko śpiewając tę piosenkę
And keeping HELLA those smoke from the bong
Every little thing I do
I każdy mały rap, który robię, jest okazją, by zjeść twoje ciało.
/ Align = "left" /
Myślałem, że wiesz, że gadanie jest tanie.
So peep the unique chic-the beat raucous
You never heard before: words galore
Oddaję więcej dla pani przyjemności, madame.
Miles to go, brachu, so check out the flow so low no emcee can resist the
momentum, bent 'em, pent' em, sent ' em
Flip the song back and let ' s start it all over again
Let ' s start it all over again
I The blood
Who got whitey
I got the soul
Who got whitey
Black ain 't only beautiful—It' s bad too
Jest szybki, Z klasą, nosi imię i jest dobry.
I 'm lookin' f 'five B' s that say it ain ' t true
Put your money where your mind is, come on