Blackalicious — Purest Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Purest Love", wykonawca: Blackalicious.
Tekst piosenki
One precious love so good to me One precious love the purest thing
One precious love so good to me One precious love the purest thing
Was born in a small town (?), California
Where them gangstas bang ghetto life thuggin on the corner
Youngest child of six
When I came pops split with momma
Used to visit on the weekends
Till he moved to the north side of Cali
14 he died, 15 my moms died
Alcoholic diabetic forces were my life too
Moved with my older brother taught me discipline
But I wasn’t ready though still shocked and holding pain in So I skipped school got F’s got the posters on my wall
takin down no TV times I felt like ya’ll ain’t want me around
Set up in my room developing the mind of a loner
Writin rhymes rappin out my days instead of homework
Through it all my three sisters placed the place like one time
As I was like this rap thing is gonna pay I know that I was triflin
But still set in my ways livin for better days
Until I die I’m startin if I’m broke or with that cheddar check
One precious love so good to me One precious love the purest thing
One precious love so good to me One precious love the purest thing
purest purest
purest purest
purest purest purest purest!
Love
The two realest cats I know? My two older brothers
The most beautiful woman in the galaxy? My mother
The strongest black women raising kids alone? My sisters
The best part of my future is my present love interest
The most important time? Right now and ever after
The greatest expression is love, happiness, and laughter
See life is a book and this song is just another chapter
I’ll stay down to earth and real if you speak I’ll speak back
I’m not a preacher or a scholar I’m merely just a rapper
I probably don’t fit in to the current state of —
— what you consider that to be So you ask how can I rap
if I ain’t thugged out, pimpin, flossin my ice, packin a gat
Man if this is what I got, I want dough I can’t lie
But never sell my soul 'n front inside mainstream’s eyes
The purest love is how I’m driven, sent, and reach for my goals
If nothing else I’ll leave the world some songs that speak from the soul
One precious love so good to me One precious love the purest thing
One precious love so good to me One precious love the purest thing
One precious love so good to me One precious love the purest thing
One precious love so good to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
One precious love so good to me One precious love the purrest thing
One precious love so good to me One precious love the purrest thing
Urodził się w małym miasteczku (?), Kalifornia
Gdzie gangsterzy bzykają ghetto life thuggin na rogu
Najmłodsze z sześciorga dzieci
When I came pops split with momma
Odwiedzali nas w weekendy.
Dopóki nie przeniósł się do północnej części Cali
14 he died, 15 my moms died
/ Align = "left" /
Przeprowadzka ze starszym bratem nauczyła mnie dyscypliny.
Ale nie byłem gotowy, chociaż nadal zszokowany i trzymając ból w sobie, więc opuściłem szkołę, dostałem F ' s got the posters on my wall
takin down no TV times I felt like ya 'll ain' t want me around
Ustaw się w moim pokoju rozwijając umysł samotnika
Writin rhymes rappin out my days instead of homework
Przez nią wszystkie moje trzy siostry umieściły to miejsce jak jeden raz.
Jak byłem jak ten rap zapłaci wiem, że byłem triflin
But still set in my ways livin for better days
Dopóki nie umrę, zacznę od tego, czy jestem spłukany, czy z tym czekiem cheddar.
One precious love so good to me One precious love the purrest thing
One precious love so good to me One precious love the purrest thing
najczystsze najczystsze
najczystsze najczystsze
najczystsze, najczystsze, najczystsze!
Miłość
Dwa najrealniejsze koty jakie znam? Moi dwaj starsi bracia
Najpiękniejsza kobieta w galaktyce? Moja matka
Najsilniejsze czarne kobiety wychowujące dzieci samotnie? Moje siostry
Najlepszą częścią mojej przyszłości jest moje obecne zainteresowanie miłością.
Najważniejszy czas? Right now and ever after
Największym wyrazem jest miłość, szczęście i śmiech.
Życie to książka, a ta piosenka to kolejny rozdział.
Jeśli przemówisz, ja odpowiem.
Nie jestem kaznodzieją ani uczonym. jestem tylko raperem.
Prawdopodobnie nie pasuję do obecnego stanu —
- co uważasz, że to jest więc pytasz Jak mogę rapować
if I ain ' t thugged out, pimpin, flossin my ice, packin a gat
Jeśli to jest to, co mam, chcę forsy nie mogę kłamać
But never sell my soul 'N front inside mainstream' s eyes
Najczystsza miłość jest jak jestem napędzany, wysłany, i sięgnąć po moje cele
If nothing else I ' ll leave the world some songs that speak from the soul
One precious love so good to me One precious love the purrest thing
One precious love so good to me One precious love the purrest thing
One precious love so good to me One precious love the purrest thing
One precious love so good To me