Blackberry Smoke — The Only Thing She Left Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Thing She Left Behind", wykonawca: Blackberry Smoke.
Tekst piosenki
She left me without givin' a reason why
she didn’t even hang around to watch me cry
she didn’t even leave a note
tellin' me «daddy, that’s all she wrote»
the only thing she left behind was me she left me here to wonder
what in the world I did wrong
if she was so unhappy Lord
what took her so long?
She didn’t even leave my supper on the stove
she took off in the only pickup truck I ever drove
she didn’t even leave a note
tellin' me «daddy, that’s all she wrote»
the only thing she left behind was me She left me on the front porch
hummin' this old lonesome tune
I guess I could go after her
but the race comes on at noon
She left me without givin' a reason why
she ddidn’t even hang around to watch me cry
she didn’t even leave a note
tellin' me «daddy, that’s all she wrote»
the only thing she left behind was me come to think of it, thank God
she left the TV
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiła mnie bez powodu.
nawet nie czekała, żeby patrzeć, jak płaczę.
nawet nie zostawiła listu.
powiedz mi " tato, to wszystko co napisała»
jedyne, co zostawiła, to ja.
what in the world I did wrong
gdyby była taka nieszczęśliwa, Panie.
co jej tak długo zajęło?
Nawet nie zostawiła mi kolacji na kuchence.
odjechała jedynym pickupem, którym jeździłem.
nawet nie zostawiła listu.
powiedz mi " tato, to wszystko co napisała»
zostawiła mnie tylko na ganku.
"hummin' this old lonesome tune"
Myślę, że mogę za nią pójść.
ale wyścig zaczyna się w południe.
Zostawiła mnie bez powodu.
nie mogła nawet patrzeć, jak płaczę.
nawet nie zostawiła listu.
powiedz mi " tato, to wszystko co napisała»
jedyne, co po sobie zostawiła, to ja, dzięki Bogu, pomyślałem o tym.
wyszła z telewizji.