Blackbird Raum — A Rat in Thy Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rat in Thy Dream", wykonawca: Blackbird Raum.
Tekst piosenki
«Sadie's laughing»
My quarry approaches
«I'll make a pact with you»
Leave us behind
Barry Roberts
Tommy Ryan
Brandish the moment, hide in the open, keeping on focus
And fight like its hopeless
Attempt to finish Christobel. Oh fragments!
Meekly pleading for forgiveness and stacking wishes like dirty dishes.
«What care we how white the minch is?»
Faces bruised and hands in stitches. I went and gave it all I had,
but not enough to bite the hand, still say I’m doing what I can.
Out on my own, some call it a breakdown
On the run from the ones running the show, overly concerned for the grouchy and
bored. Can’t ignore our scars, monsters made not born
Not to say the prayer, not to cast the vote, its not enough to free my throat.
Well the secret is GO, get up and just go crawl out of your hole,
we can still get through this smoke
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Sadie się śmieje»
Zbliża się mój kamieniołom.
"Zawrę z Tobą pakt»
Zostawić
Barry Roberts
Tommy Ryan
Wymachuj chwilą, ukryj się na widoku, skup się na tym.
I walczyć jak beznadziejna
Próba wykończenia Christobel. Fragmenty!
Pokornie błagając o przebaczenie i układając życzenia jak brudne naczynia.
"Co nas obchodzi, jak biała jest mięcha?»
Poobijane twarze i ręce w szwach. I go and give it all I had,
ale nie na tyle, by ugryźć się w rękę, nadal twierdzę, że robię, co mogę.
Out on my own, some call it a breakdown
Uciekając przed tymi, którzy prowadzą show, nadmiernie zaniepokojeni zrzędą i
znudzony. Nie możemy ignorować naszych blizn, potworów nie zrodzonych
Nie odmawiać modlitwy, nie oddawać głosów, to nie wystarczy, by uwolnić moje gardło.
Sekret polega na tym, że idź, wstań i wypełznij ze swojej dziury.,
wciąż możemy przejść przez ten dym.