BlackByrd — All For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All For Me", wykonawca: BlackByrd.
Tekst piosenki
You every morning
You every night
You’re in my soul, in my heart, in my life
I was a dreamer
You had the plan
Now you’re walking away
And I don’t understand
But how come
It feels okay to know I’ll never see you again
How come
You never ever tried
I’m doing it all for me
I’m taking the chance to find the real me
I’m letting you go one for three
I gotta do this alone
Though I’m scared to the bone
I’m not running away
I’m facing my fears
This time a gotta learn to dry my own tears
I’m doing it all for me
Without u, baby
All for me
I’m hoping that I find the strength to move on
And right by your side
I thought I would belong
I guess I’m not perfect
But I will be strong
'Coz this is the moment
And I want it all
And how come
It feels okay to know I’ll never see you again
And how come
You never ever cried
I’m doing it all for me
I’m taking the chance to find the real me
I’m letting you go
One for three
I gotta do this alone
Though I’m scared to the bone
I’m not running away
I’m facing my fears
This time I gotta learn to dry my own tears
I’m doing it all for me
Without you, baby
Without you I’m learning that I’m incomplete
Without you there’s so much more I wanna be
Without you there’s no us
Without you there’s just me
Without you its all up to me
I’m doing it all for me
I’m taking the chance to find the real me
I’m letting you go
One for three
I gotta do this alone
Though I’m scared to the bone
I’m not running away
I’m facing my fears
This time I gotta learn to dry my own tears
I’m doing it all for me
Without you, baby
All for me
Without you, baby
All for me
Without you, baby
All for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
You every morning
You every night
Jesteś w mojej duszy, w moim sercu, w moim życiu
Byłem marzycielem.
Miałeś plan.
Now you ' re walking away
And I don ' t understand
Ale jak to się stało?
Dobrze jest wiedzieć, że już nigdy cię nie zobaczę.
Jak to?
Nigdy nie próbowałeś.
Robię to wszystko dla siebie.
I ' m take the chance to find the real me
I ' m letting you go one for three
Muszę to zrobić sam.
Choć boję się do szpiku kości
Nie uciekam.
Stawiam czoła swoim lękom.
Tym razem muszę nauczyć się osuszać własne łzy.
Robię to wszystko dla siebie.
Without U, baby
All for me
Mam nadzieję, że znajdę siłę, by ruszyć dalej.
And right by your side
I thought I would belong
Chyba nie jestem idealna.
Ale będę silny
'Bo to jest ten moment
And I want it all
I jak to się stało?
Dobrze jest wiedzieć, że już nigdy cię nie zobaczę.
I jak to się stało?
Nigdy nie płakałeś.
Robię to wszystko dla siebie.
I ' m take the chance to find the real me
Puszczam Cię.
One for three
Muszę to zrobić sam.
Choć boję się do szpiku kości
Nie uciekam.
Stawiam czoła swoim lękom.
Tym razem muszę nauczyć się osuszać własne łzy.
Robię to wszystko dla siebie.
Without you, baby
Bez ciebie uczę się, że jestem niekompletny.
"Without you there' s so much more I wanna be"
Bez ciebie nie ma nas.
Bez ciebie jestem tylko ja
Bez ciebie wszystko zależy ode mnie.
Robię to wszystko dla siebie.
I ' m take the chance to find the real me
Puszczam Cię.
One for three
Muszę to zrobić sam.
Choć boję się do szpiku kości
Nie uciekam.
Stawiam czoła swoim lękom.
Tym razem muszę nauczyć się osuszać własne łzy.
Robię to wszystko dla siebie.
Without you, baby
All for me
Without you, baby
All for me
Without you, baby
All for me