Blackfoot — Left Turn on a Red Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Left Turn on a Red Light", wykonawca: Blackfoot.
Tekst piosenki
It’s nine o’clock at this old station
And my silver linin' ride is right on time
And as I buy myself a one-way ticket
For somewhere else on down the line
And I see that on their faces
Of a people that will never come home
And when I stare into the mirror, mama
See myself all alone
And did you ever stop to wonder
About the times that she laid by your side
When you know that I was right
And you finally realize
You took a left turn on a red light
Sun shines down on the desert
And it seems to make my life a haze
And I dream of my childhood sweetheart
And the freedom that I had in those days
When I wake from all my dreamin'
Will this boxcar always be my lonely home, yeah
Well I don’t know where I am And I really don’t give a damn
This crazy life of mine will soon be gone
And did you ever stop to wonder
About the times that she laid by your side
When you know that I was right
And you finally realize
You took a left turn on a red light
Well it’s nine o’clock at this old station
Once again my ride is right on time
And as I buy myself another ticket, Lord
For somewhere else on down the line
Well I’ll always be a rambler
Well the ones I love always keep tellin' me You stare too long in the mirror, son
Someday you’ll be too blind to see
And now I can stop my wonderin'
About the times that she laid by my side
Now I know that I was right
And I finally realize
I took a left turn on a red light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dziewiąta na tej starej stacji.
And my silver linin ' ride is right on time
I jak kupię sobie bilet w jedną stronę
For somewhere else on down the line
I widzę to na ich twarzach.
O ludziach, którzy nigdy nie wrócą do domu
A kiedy patrzę w lustro, mamo
See myself all alone
I czy kiedykolwiek przestałeś się zastanawiać
O czasach, kiedy leżała u twego boku
When you know that I was right
I w końcu zdajesz sobie sprawę,
Skręciłeś w lewo na czerwonym świetle.
Słońce świeci na pustyni
# And it seems to make my life a haze #
I śnię o ukochanej z dzieciństwa
I wolność, którą miałem w tamtych czasach
When I wake from all my dreamin'
Will this boxcar always be my lonely home, yeah
Nie wiem, gdzie jestem i mam to gdzieś.
Moje szalone życie wkrótce zniknie.
I czy kiedykolwiek przestałeś się zastanawiać
O czasach, kiedy leżała u twego boku
When you know that I was right
I w końcu zdajesz sobie sprawę,
Skręciłeś w lewo na czerwonym świetle.
Jest dziewiąta na tej starej stacji.
Po raz kolejny moja przejażdżka jest w samą porę.
I jak kupię sobie kolejny bilet, Panie
For somewhere else on down the line
Zawsze będę włóczęgą.
Ci, których kocham, zawsze mówią mi, że za długo gapisz się w lustro, synu.
Pewnego dnia będziesz zbyt ślepy, by widzieć
And now I can stop my wonderin'
O czasach, kiedy leżała u mego boku
Teraz wiem, że miałem rację.
I w końcu zdałem sobie sprawę,
Skręciłem w lewo na czerwonym świetle.