Blackguard — Sarissas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarissas", wykonawca: Blackguard.
Tekst piosenki
Take a deep breath and stand firm where you are
Feel the courage flow and fear no more
For glory now stand take life with your very own hands
And fulfill what one you swore
Can you feel the battle field breathe?
It’s as alive now as you or me watch how it moves
Feel the pulse to the ebb and flow of war
Its beauty like the gold one adorns
When I beheld its majesty it has never ceased to be Any less to me than a perfect tragedy
On the edge of tears I’m held by the moment
With the knowledge that all will change
No longer the caring man now only the cruelest hand
To ensure my victory
So cold is the kiss of the steel
So old it’s the fear we all feel
Now is the time get to the line and give our last stand
These are moments that define the man
My dynamics is what drives me, the will to carry on Give it all till the end and then we fall
I can remember the sight all the sarissas aligned
Like the trees under gaze of star light
When the wind would pass them through
They’d sing their mournful tune
Their call would echo through the night
The men would ask why is the sarissa’s song so sad
The sarissa’s song is a sad one its pipes sing soft and low
I would choose another profession he says but war is all I know
It pierces through the cries drew the tears from our eyes
A cold wartime lullaby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź głęboki oddech i stań tam, gdzie jesteś.
Feel the courage flow and fear no more
For glory now stand take life with your very own hands
I spełnij to, co przysięgałeś
Czujesz oddech pola walki?
Jest tak samo żywy jak ty Czy ja. patrz jak się porusza.
"Feel the pulse to the ebb and flow of war"
Jego piękno jak złoto zdobi
Kiedy ujrzałem jego majestat, nigdy nie przestał być dla mnie niczym gorszym niż doskonałą tragedią.
* On the edge of tears * * I ' m held by the moment *
Ze świadomością, że wszystko się zmieni
Już nie troskliwy człowiek, teraz tylko najokrutniejsza ręka.
By zapewnić mi zwycięstwo
Tak zimny jest pocałunek stali
To strach, który wszyscy czujemy.
Nadszedł czas, by stanąć na linii.
To są momenty, które definiują człowieka.
Moja dynamika jest tym, co mnie napędza, wola do kontynuowania Give it all till the end and then we fall
Pamiętam widok wszystkich sarissów.
Like the trees under gaze of star light
Kiedy wiatr je przepuszcza
Śpiewali swoją żałobną melodię
Ich wezwanie rozbrzmiewa przez noc.
Mężczyźni zapytaliby dlaczego piosenka sarissy jest taka smutna
Piosenka sarissy jest smutna, jej piszczałki śpiewają łagodnie i nisko.
Wybrałbym Inny zawód, ale wojna to wszystko, co wiem.
Przedziera się przez krzyki, wyciąga łzy z naszych oczu.
Kołysanka z czasów zimnej wojny