Blackguard — Vain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vain", wykonawca: Blackguard.
Tekst piosenki
Can you tell me how far the east from the west is Can you tell me how it’s all going to end
How utterly gorgeous is our vanity
If i gave chase to the wind would i have it If i treasured it would it whisper my name
How utterly gorgeous is our vanity
Desire that push us on
A slave forevermore
A lust born of our own accord
Enslaved forevermore
All in all i must have and all in all i must be No reason beyond what i see
Desire that push us on
A slave forevermore
A lust born of our own accord
Enslaved forevermore
Can you tell me how far the east from the west is Can you tell me how it’s all going to end
How utterly gorgeous is our vanity
If i gave chase to the wind would i have it If i treasured it would it whisper my name
How utterly gorgeous is our vanity
Lavish me with praises
And praises will they ever be For this is truly my vanity
If i am vain then cut me deep and watch me bleed
May my eyes open to glimpse what i have never seen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy możesz mi powiedzieć, jak daleko jest wschód od zachodu czy możesz mi powiedzieć, jak to wszystko się skończy?
Jak wspaniała jest nasza próżność
Gdybym gonił wiatr, miałbym go, gdybym go cenił, wyszeptałby moje imię.
Jak wspaniała jest nasza próżność
/ Align = "left" /
Niewolnik na zawsze
A lust born of our own accord
Enslaved forevermore
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niewolnik na zawsze
A lust born of our own accord
Enslaved forevermore
Czy możesz mi powiedzieć, jak daleko jest wschód od zachodu czy możesz mi powiedzieć, jak to wszystko się skończy?
Jak wspaniała jest nasza próżność
Gdybym gonił wiatr, miałbym go, gdybym go cenił, wyszeptałby moje imię.
Jak wspaniała jest nasza próżność
Szczodrze mnie chwalisz.
I chwalą, że to moja próżność.
Jeśli jestem próżny, to poćwiartuj mnie głęboko i patrz, jak krwawię.
Niech moje oczy otworzą się, by ujrzeć to, czego nigdy nie widziałem.