Blackmore's Night — Fool's Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool's Gold", wykonawca: Blackmore's Night.
Tekst piosenki
Somewhere in a market square
The cobblestone still shine
Glassy eyes behold the sight
Through another cup of wine…
The one eyed jester skips and turns
As he makes his way through the crowd
While the travern’s royalty try not to laugh aloud…
The jester does another spin
And then falls to the floor
A show of hands, a short «Hurrah!»
A plea for him to do more…
The ease of laughter comes so fast when you’re not in A jester’s shoes
Cause when you’ve only Fools Gold, you’ve got nothing
more to lose…
Who holds the riches
The jester or the king?
A fortress made from Fools Gold
Or the tears that treasure can bring?
The king he sit upon his throne
The worlds weight on his chest
When your mind begins to race you’ve got no time to rest
«Where is my clown?
I need him now, to take my troubles away…»
The harlequin rushes in as his work begins for the day…
While somewhere in a market square
The cobblestones still shine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś na rynku
The cobblestone still shine
Szkliste oczyzobacz też
Through another cup of wine…
Jednooki błazen skacze i odwraca się
/ Gdy przemierza tłum
Podczas gdy rodzina travern stara się nie śmiać na głos…
Błazen robi kolejny obrót
I upada na podłogę.
Podnieście ręce, krótkie " Hurrah!»
Błaganie, by zrobił więcej.…
Śmiech przychodzi tak szybko, kiedy nie jesteś błaznem.
Bo kiedy masz tylko złoto głupców, nie masz nic
more to lose…
Who holds the riches
Błazen czy król?
Forteca ze złota Głupców
Czy łzy, które skarb może przynieść?
The king he sit on his throne
The worlds weight on his chest
Kiedy twój umysł zaczyna się ścigać nie masz czasu na odpoczynek
"Gdzie jest mój klaun?
Potrzebuję go teraz, by zabrał moje kłopoty.…»
Harlequin wkracza, gdy jego praca zaczyna się na cały dzień.…
While somewhere in a market square
The cobblestones still shine…