Blackmore's Night — Just Call My Name (I'll Be There) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Call My Name (I'll Be There)", wykonawca: Blackmore's Night.

Tekst piosenki

So many nights I sat here waiting
There were times I couldn’t go on Still my heart was anticipating
It made me be strong, made me hold on There were some callin' me crazy
I’ve been accused of bein' naive
But I don’t need no one to save me
'Cause I’ve got you, you make me believe
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I don’t need to know the answers
I don’t want to understand
We were born to take the chances
I know the truth when you hold my hand
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I had waited a lifetime, lost on the open sea
Prayin' for an angel to be sent to me, so come to me Now the night don’t last forever
Every moment is a song
'Cause we face the night together
Somethin' this right can never be wrong
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there close your eyes and you’ll see me Just call my name
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak wiele nocy siedziałem tu czekając
Były chwile, kiedy nie mogłem iść dalej, wciąż moje serce było wyczekiwane.
To sprawiło, że byłem silny, trzymałem się, niektórzy nazywali mnie szalonym.
Oskarżono mnie o bycie naiwnym.
Ale nie potrzebuję nikogo, kto by mnie uratował.
'Cause I' ve got you, you make me believe
Będę tam w nocy, gdy będziesz mnie potrzebować, po prostu zawołaj moje imię.
Będę tam, zamknij oczy i zobaczysz mnie po prostu Wymów moje imię
Nie muszę znać odpowiedzi.
Nie chcę tego rozumieć.
We were born to take the chances
Znam prawdę, kiedy trzymasz mnie za rękę.
Będę tam w nocy, gdy będziesz mnie potrzebować, po prostu zawołaj moje imię.
Będę tam, zamknij oczy i zobaczysz mnie po prostu Wymów moje imię
Czekałem całe życie, zagubiony na otwartym morzu.
Modląc się o anioła, który ma być wysłany do mnie, Przyjdź do mnie teraz noc nie trwa wiecznie
Every moment is a song
'Cause we face the night together
Somethin ' this right can never be wrong
Będę tam w nocy, gdy będziesz mnie potrzebować, po prostu zawołaj moje imię.
Będę tam zamknij oczy i zobaczysz mnie po prostu Wymów moje imię
Będę tam w nocy, gdy będziesz mnie potrzebować, po prostu zawołaj moje imię.
Będę tam, zamknij oczy i zobaczysz mnie po prostu Wymów moje imię
I ' ll be there, just call my name
I ' ll be there, just call my name
I ' ll be there, just call my name
I ' ll be there, just call my name