Blackmore's Night — Once in a Million Years tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once in a Million Years", wykonawca: Blackmore's Night.

Tekst piosenki

October reminds me of my home
The cold nights I would wait all alone
Watching leaves turning from green to gold…
The waiting feels like eternity
When waiting for love to come to me Someone to have, someone to hold…
Then once in a million years
A shining white knight will appear
Fairytales are coming true
I promise my heart only to you…
A castle stands upon a hill
Our eyes meet and time is standing still
Your smile warmed me like the first summer sun
There’s color where once was black and white
There’s moonbeams where there was only night
I knew then and there you were the one…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Październik przypomina mi mój dom
W zimne noce czekałam sama
Obserwowanie liści zmieniających się z zielonych w Złote…
The waiting feels like eternity
/ Gdy czekam na miłość, / która przyjdzie do mnie, / kogoś, kogo będę miał, / kogoś, kogo będę trzymał.…
Więc raz na milion lat
Pojawi się lśniący rycerz biały
Fairytales are coming true
Obiecuję moje serce tylko Tobie…
Zamek stoi na wzgórzu
Nasze oczy się spotykają i czas stoi w miejscu
Twój uśmiech rozgrzał mnie jak pierwsze letnie słońce
There ' s color where once was black and white
# Tam promienie księżyca # # tam była tylko noc #
I knew then and there were the one…