Blackmore's Night — Play Minstrel Play tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play Minstrel Play", wykonawca: Blackmore's Night.

Tekst piosenki

Underneath the harvest moon
Where the ancient shadows will play and hide…
With a ghostly tune and the devil"s pride…
«Stranger» whispered all the town
Has he come to save us from Satan"s hand?
Leading them away to a foreign land…
Play for me, minstrel, play
And take away our sorrows…
Play for me, minstrel, play
And we"ll follow…
Hear, listen, can you hear,
The haunting melody surrounding you,
Weaving a magic spell all around you…
Danger hidden in his eyes,
We should have seen it from far away,
Wearing such a thin disguise in the light of day…
He held the answers to our prayers,
Yet it was too good to be…
Proof before our eyes, yet we could not see…
Play for me, minstrel, play
And take away our sorrows…
Play for me, minstrel, play
And we"ll follow…
Hear, listen, can you hear,
The haunting melody surrounding you,
Weaving a magic spell all around you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Underneath the harvest moon
Gdzie starożytne cienie będą się bawić i ukrywać…
Z upiorną melodią i diabelską dumą…
"Nieznajomy" szeptał całe miasto
Czy on przyszedł nas uratować z rąk Szatana?
Doprowadzając ich do obcej krainy…
Zagraj dla mnie, minstrel, Zagraj
And take away our sorrows…
Zagraj dla mnie, minstrel, Zagraj
I pójdziemy za nim.…
Słyszysz, słyszysz, słyszysz,
Nawiedzająca Cię melodia,
Weaving a magic spell all around you…
Niebezpieczeństwo ukryte w jego oczach,
Powinniśmy widzieć to z daleka.,
Noszenie tak cienkiego przebrania w świetle dnia…
On trzymał odpowiedzi na nasze modlitwy,
Ale to było zbyt dobre, by być…
Dowód na naszych oczach, ale nie mogliśmy zobaczyć…
Zagraj dla mnie, minstrel, Zagraj
And take away our sorrows…
Zagraj dla mnie, minstrel, Zagraj
I pójdziemy za nim.…
Słyszysz, słyszysz, słyszysz,
Nawiedzająca Cię melodia,
Weaving a magic spell all around you…