Blackstreet — Falling In Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling In Love Again", wykonawca: Blackstreet.
Tekst piosenki
Yeah, hey baby
You remember the time when we first fell in love
We were so happy
We didn’t care about none of the materialistic things
We were just having a lot of fun, staying in love
But check this out, let me take you there
I think I’m falling in love again
Falling in love again
I think I’m falling in love again
Falling in love again with you girl
Drop it, come closer
Yo Dave, take 'em to the hood
Reminisce about the past
As we held each other’s hand and we took our first dance
Even at the start I knew, the only one I’ll ever love is you baby
I remember when we both told each other these three words
I love you, oh yeah
My whole world, I gave it all to you
Because of the love that we’ve shared
Girl, I know your heart will always be right here
I can’t stop thinking 'bout my past
Girl, I wanna make it last
I think I’m falling in love again
Falling in love again
I think I’m falling in love again
Falling in love again with you girl
Yo Dave, I think I got 'em by now
But let’s tell 'em 'bout the happy days
You made all my dreams come true
Like when you told me that you’re having my baby
This miracle creates a stronger bond
And it’s so beautiful the way our love grows
Now it’s time to take it a little further
Will you say 'I do'? I’ll take care of you
Forever and ever baby, you know that this takes two
So tell me what would I do without you
I can’t stop thinking 'bout the past
Girl I wanna make it last, I’m falling
I think I’m falling in love again
Falling in love again
I think I’m falling in love again
Falling in love again with you girl
Teddy won’t you sing it, yeah
I think I’m falling in love again
I think I’m falling in love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, Hey baby
Pamiętasz czasy, kiedy pierwszy raz się zakochaliśmy
Byliśmy tacy szczęśliwi.
Nie obchodziły nas żadne materialistyczne rzeczy.
Dobrze się bawiliśmy, byliśmy zakochani.
Ale spójrz na to, pozwól, że cię tam zabiorę.
I think I ' m falling in love again
Falling in love again
I think I ' m falling in love again
Falling in love again with you girl
Rzuć to, podejdź bliżej.
Yo Dave, take ' em to the hood
Wspomnienia o przeszłości
Gdy trzymaliśmy się za ręce i pierwszy taniec
Nawet na początku wiedziałem, że jedyną osobą, którą pokocham, jesteś ty, kochanie.
Pamiętam, jak powiedzieliśmy sobie te trzy słowa.
I love you, oh yeah
Mój cały świat, dałem Ci wszystko
Z powodu miłości, którą dzieliliśmy
Girl, I know your heart will always be right here
I can 't stop thinkin' about my past
Girl, I wanna make it last
I think I ' m falling in love again
Falling in love again
I think I ' m falling in love again
Falling in love again with you girl
Yo Dave, myślę, że już ich mam
Ale powiedzmy im o szczęśliwych dniach
You made all my dreams come true
Jak wtedy, gdy powiedziałaś mi, że urodzisz moje dziecko.
Ten cud tworzy silniejszą więź
And it ' s so beautiful the way our love grows
Teraz nadszedł czas, by posunąć się trochę dalej.
Powiesz "tak"? Zaopiekuję się tobą.
/ Align = "left" /
Więc powiedz mi, co bym bez ciebie zrobiła.
Nie mogę przestać myśleć o przeszłości
Girl I wanna make it last, I ' m falling
I think I ' m falling in love again
Falling in love again
I think I ' m falling in love again
Falling in love again with you girl
"Teddy won' t you sing it, yeah"
I think I ' m falling in love again
I think I ' m falling in love again