Blackthorne — Afterlife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterlife", wykonawca: Blackthorne.
Tekst piosenki
If the devil could lift me up The way that you do when you’re speaking in tongues
Then I’d close the deal and sell my soul
And write it forever in stone
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
If an angel could take me down
Wrapped in her wings naked under the sun
Still I turn away from heaven’s light
Cause I don’t want this love to die
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
The saint and the sinner, falling from grace
And if you surrender
Nowhere to escape
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli diabeł mógłby mnie podnieść tak jak ty Kiedy mówisz językami
Wtedy dobiję targu i Sprzedam duszę.
I napisz to na zawsze w kamieniu
A jeśli obietnica zostanie złamana
Czy zostanę sam?
Czy w zaświatach powstanę ponownie?
W zaświatach wciąż bije mi serce
Czy pamięć umiera, czy możemy zabrać nasze marzenia
Into the afterlife
If an angel could take me down
Owinięta w skrzydła Naga pod słońcem
Still I turn away from heaven ' s light
Bo nie chcę, żeby ta miłość umarła.
A jeśli obietnica zostanie złamana
Czy zostanę sam?
Czy w zaświatach powstanę ponownie?
W zaświatach wciąż bije mi serce
Czy pamięć umiera, czy możemy zabrać nasze marzenia
Into the afterlife
Święty i grzesznik, upadający z łaski
A jeśli się poddasz
Nowhere to escape
A jeśli obietnica zostanie złamana
Czy zostanę sam?
Czy w zaświatach powstanę ponownie?
W zaświatach wciąż bije mi serce
Czy pamięć umiera, czy możemy zabrać nasze marzenia
Into the afterlife