Blair Crimmins and the Hookers — March of the Hookers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "March of the Hookers", wykonawca: Blair Crimmins and the Hookers.
Tekst piosenki
Dance, baby, dance
They’re gonna give you all the cash in advance
And from your hips you got a price tag selling romance
Right away, you’re a natural
Lined up for you
All down the street, around the corner, in the queue
And past the pub with all the vagrants and the booze
As I’ll be sittin' playin' blues here on the piano for the drunk and the few
Singin' our favorite tune
They made a hooker out of you
Hangin' out by an old streetlight
A nip of gin to get you through the night
Toss out a hook and hope you get a bite
But you ain’t had a hit here lately
They’re watchin' your fantasy
Fade away into a broken dream
Lie down with dogs and you’ll wake up with disease
Oh, baby cant you see, ain’t been a genius here since 1932
You’d think that you were one of the few
They made a hooker out of you
I don’t know where I am
But I’m alone and just a shell of a man
Gave it all up for the one-night stand
For the love of a fan’s adoration
It rots you to the core
It’ll steal your heart and soul, for sure
Leave you feelin' unwelcome and on hell’s front door
You’d think that that would give you a clue
I’m throwin' out this moniker, when suddenly it did occur
That maybe, baby, I’m a hooker too
And I’m hearin' that familiar tune
They made a hooker out of you
And maybe I’m a hooker too
And maybe I’m a hooker too
And maybe I’m a hooker too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dance, baby, dance
Dadzą ci całą gotówkę z góry.
And from your hips you got a price tag selling romance
Od razu, jesteś naturalna.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I obok pubu z włóczęgami i gorzałą.
As I 'll be sittin 'playin' blues here on the piano for the drunk and the few
Śpiewamy naszą ulubioną melodię
Zrobili z Ciebie dziwkę.
Hangin ' out by an old streetlight
Łyk ginu, by przetrwać noc.
/ Align = "left" /
Ale ostatnio nie miałeś hitu.
They 're watchin' your fantasy
Fade away into a broken dream
Połóż się z psami, a obudzisz się z chorobą.
Oh, baby cant you see, ain ' t been a genius here since 1932
Myślisz, że jesteś jednym z niewielu
Zrobili z Ciebie dziwkę.
Nie wiem, gdzie jestem.
Ale jestem sam i jestem tylko skorupą człowieka.
Give it all up for the one-night stand
"For the love of a fan 's adoration"
Zgnije Cię do szpiku kości.
Skradnie ci serce i duszę.
Leave you feelin 'uncomited and on hell' S front door
Myślisz, że to da ci wskazówkę?
Rzucam tą ksywkę, gdy nagle to się stało.
Że może, kochanie, też jestem dziwką
And I 'm hearin' that familiar tune
Zrobili z Ciebie dziwkę.
I może też jestem dziwką.
I może też jestem dziwką.
I może też jestem dziwką.