Blancmange — What's Your Problem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Your Problem", wykonawca: Blancmange.
Tekst piosenki
When you used to be attached
You never wanted to let go And now you’re falling apart, apart
Your situation strikes me Right on my heart
Your situation strikes me Right on my heart
And when you were flying high
You never wanted to look down-a-awn
Now with your feet on the ground, the ground
Your situation strikes me Right on my heart
Your situation, that is Strikes me, Right on my heart
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another man’s food
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another man’s food
When you used to be attached
You never wanted to let go And now you’re falling apart, apart
Your situation strikes me Right on my heart
Your situation, that is Strikes me, Right on my heart
What’s your problem?
What’s your name?
Lost your tongue, cat took it away
What’s your problem?
What’s your name?
Lost your tongue, cat took it away
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another mans food
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another mans food
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you used to be attached
Nigdy nie chciałeś odpuścić, a teraz się rozpadasz.
Twoja sytuacja uderza mnie prosto w serce.
Twoja sytuacja uderza mnie prosto w serce.
And when you were flying high
Nigdy nie chciałeś patrzeć w dół-a-awn
Teraz z nogami na ziemi, na ziemi
Twoja sytuacja uderza mnie prosto w serce.
Twoja sytuacja uderza mnie, prosto w moje serce.
Niezdecydowanie zostawili mi Dawno, dawno, dawno, dawno, dawno temu.
A teraz wiem, że trucizna szaleńca to jedzenie dla innych.
Niezdecydowanie zostawili mi Dawno, dawno, dawno, dawno, dawno temu.
A teraz wiem, że trucizna szaleńca to jedzenie dla innych.
When you used to be attached
Nigdy nie chciałeś odpuścić, a teraz się rozpadasz.
Twoja sytuacja uderza mnie prosto w serce.
Twoja sytuacja uderza mnie, prosto w moje serce.
O co ci chodzi?
Jak masz na imię?
Straciłeś język, kot go zabrał.
O co ci chodzi?
Jak masz na imię?
Straciłeś język, kot go zabrał.
Niezdecydowanie zostawili mi Dawno, dawno, dawno, dawno, dawno temu.
A teraz wiem, że trucizna szalonego mężczyzny jest kolejnym męskim jedzeniem.
Niezdecydowanie zostawili mi Dawno, dawno, dawno, dawno, dawno temu.
A teraz wiem, że trucizna szalonego mężczyzny jest kolejnym męskim jedzeniem.