Blank & Jones — Consequences (with Vanessa Daou) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consequences (with Vanessa Daou)", wykonawca: Blank & Jones.

Tekst piosenki

I said no to you today
But all I really wanted to say
Was yes
I got up and walked away, baby
Took a cab to my place
And then got dressed
I have built all, my useless defenses
But I have learned my lesson
These are the consequences of loving you
Of loving you, of loving you,
Of loving you, of loving you, of loving you
Then I twist my lipstick off
And I stayed out later than consciousness
Such a beautiful tear, baby
Than you’re asking for more love, even less
I have put up all, my instinctive defenses
But I have learned my lesson
These are the consequences of loving you
Of loving you, of loving you,
Of loving you, of loving you, of loving you
Sometimes you can sink so low
Deep down where there’s nowhere to go But it don’t bother me, no, no No, it don’t bother me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałem ci dzisiaj "nie".
Ale wszystko co naprawdę chciałem powiedzieć
Czy tak
I got up and walked away, baby
Wziąłem taksówkę do mnie.
A potem się ubrałam.
Zbudowałem wszystko, moja bezużyteczna obrona
Ale dostałem nauczkę.
To są konsekwencje miłości do ciebie.
Kocham cię, kocham cię,
Kocham cię, kocham cię, kocham cię
Potem odkręcam szminkę.
/ Align = "left" /
Taka piękna łza, kochanie.
Than you ' re asking for more love, even less
Postawiłem wszystkie, moje instynktowne obrony.
Ale dostałem nauczkę.
To są konsekwencje miłości do ciebie.
Kocham cię, kocham cię,
Kocham cię, kocham cię, kocham cię
Sometimes you can sink so low
Gdzieś w głębi, gdzie nie ma dokąd pójść, ale nie przeszkadza mi to, Nie, Nie, Nie przeszkadza mi to.