Blank & Jones — J'en Reste là tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'en Reste là", wykonawca: Blank & Jones.
Tekst piosenki
Sans laisser de trace
Sans mourir de honte
Fini les palaces
Les nuits décadentes
Sans laisser ma place
Sans creuser ma tombe
Fini les angoisses
Les heures d’attente
(refrain)
Je tire ma révérence
Ne me cherche pas
Je reste là
Je reste là
Je tire ma révérence
Ne m’appelle pas
Je ne suis plus là
Je ne suis plus là
Sans laisser de marque
Sans prendre de risque
Fini les supplices
Les maux, les claques
Sans ôter mes tresses
Sans la moindre arnaque
Fini les flashbacks
Les mots qui blessent
Je tire ma révérence
Ne me cherche pas
Je reste là
Je reste là
Je tire ma révérence
Ne m’appelle pas
Je ne suis plus là
Je ne suis plus là
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez śladu
Nie umierając ze wstydu
Zabrakło pałaców
Dekadenckie noce
Nie opuszczając mojego miejsca
Bez kopania grobu
Zabrakło alarmów
Godziny czuwania
(refren)
Ciągnę mój krzyk
Nie szukaj mnie.
Zostanę tutaj.
Zostanę tutaj.
Ciągnę mój krzyk
Nie dzwoń do mnie.
Odeszłam.
Odeszłam.
Bez pozostawiania śladów
Bez ryzyka
Koniec męki
Kłopot, kłopot
Nie zdejmując moich warkoczy
Bez najmniejszego oszustwa
Zabrakło wspomnień
Słowa, które ranią
Ciągnę mój krzyk
Nie szukaj mnie.
Zostanę tutaj.
Zostanę tutaj.
Ciągnę mój krzyk
Nie dzwoń do mnie.
Odeszłam.
Odeszłam.