Blanket Barricade — Sticks and Stones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sticks and Stones", wykonawca: Blanket Barricade.
Tekst piosenki
Once we held the flame, buzzed off, pent up spite
Demanding freedom from the guns who manned the heights
But revolutions fade, itches soothed away
Temptations smoulder on embers, falling deaf upon
Forgotten passions held on
Laid to rest, we linger long
The streets no longer beckon
Rage no longer sparks
Safe inside our houses
Not fumbling through the dark
Where did the passion go?
We used to storm the streets below
What led us out to fight?
We rang the bells, lit up the night
Where did it go?
The warmth of the afterglow
The sweet temptation
To throw back the sticks and stones
Ambitions self-contained
Medicated and restrained
From filling space inside our minds
Waiting for sparks to ignite
Forgotten passions held on
Laid to rest, we linger long
The streets no longer beckon
Rage no longer sparks
Safe inside our houses
Not fumbling through the dark
Where did the passion go?
We used to storm the streets below
What led us out to fight?
We rang the bells, lit up the night
Where did it go?
The warmth of the afterglow
The sweet temptation
To throw back the sticks and stones
Coloured our world
Yeah, we coloured our world in sunshine
Coloured our world
Yeah, we coloured our world in sunshine
To tide the faded skies that held our world in grey
Softly reasoning we shelved away our love
Shushed the promise made, never to give up
Where did the passion go?
We used to storm the streets below
What led us out to fight?
We rang the bells, lit up the night
Where did it go?
The warmth of the afterglow
The sweet temptation
To throw back the sticks and stones
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Domagając się wolności od broni, która obsadziła wzgórza.
Ale rewolucje znikają, swędzenie łagodzi
Pokusy toną w żarze, ogłuchną
Forgotten passions held on
"Laid to rest, we linger long"
Ulice już nie wołają
Rage no longer sparks
Bezpiecznie w naszych domach
"Not fumbling through the dark"
Gdzie się podziała pasja?
Kiedyś szturmowaliśmy ulice poniżej.
Co doprowadziło nas do walki?
We rang the bells, let up the night
Gdzie się podział?
The warmth of the afterglow
The sweet temptation
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z wypełniania przestrzeni w naszych umysłach
Waiting for sparks to ignite
Forgotten passions held on
"Laid to rest, we linger long"
Ulice już nie wołają
Rage no longer sparks
Bezpiecznie w naszych domach
"Not fumbling through the dark"
Gdzie się podziała pasja?
Kiedyś szturmowaliśmy ulice poniżej.
Co doprowadziło nas do walki?
We rang the bells, let up the night
Gdzie się podział?
The warmth of the afterglow
The sweet temptation
/ Align = "left" /
Coloured our world
# Yeah, we coloured our world in sunshine #
Coloured our world
# Yeah, we coloured our world in sunshine #
By przypływać wyblakłe niebo, które trzymało nasz świat w szarości
/ Align = "left" /
Uciszyłem obietnicę, że nigdy się nie poddam.
Gdzie się podziała pasja?
Kiedyś szturmowaliśmy ulice poniżej.
Co doprowadziło nas do walki?
We rang the bells, let up the night
Gdzie się podział?
The warmth of the afterglow
The sweet temptation
/ Align = "left" /