Blaq Poet — S.O.S. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.O.S.", wykonawca: Blaq Poet.
Tekst piosenki
Five in the morning, I’m just yawning
One time banging on the door with the warrant
I got the gat, I got some cracks about four floors up
Something in my mind saying, «No Po', don’t jump»
I can already see me broke up in them cuffs
Police be laughing as they eat their donuts
I rather shoot it out with them niggas like «what»
Front page daily news, «Black Nigga Goes Nuts»
But they ain’t even trying to raid the crib
I think it’s a warrant for some bullshit I did
So I ignored them niggas
Light up a blunt, read The Source, I’m on tour with niggas, fuck it
I do what I do, about an hour go passed
I creep through the peephole, I still see the brass
Looked under the door, an eye looking at me
Then I hear a voice «Yeah, he’s in there, chief»
What a fucked up situation
They’re waiting like I’m a terrorist nation
Damn, I go to the window, I see the blue van
Cell phone ring, pick it up, «Hoo han»
«Yo they’re running 'round with pictures
And they’re scooping niggas up, I hope they don’t get you»
«Say word, they’re banging on my door right now»
«Just don’t open it; they can’t knock it down»
«Alright yo, yo where the fuck you at?»
«I'll call you when I see you nigga, don’t call back»
Click
Ah shit, niggas is shooked
They’re handing out secret indictments on all crooks
Hell no, I ain’t going outside
Spend the whole day playing Madden Live, fuck that
They’re locking niggas up
All the hoes and the fiends, all my thuns throwing things
I just got to play it smooth
Soon as they bounce, make my move
Tick, tock, tick, tock
Time to call the cab, tell them meet me by the block
The coast is clear, I thought it was cool
I see niggas lined up, kids coming from school
Niggas getting stripsearched
On the hill, on the ave, on the corner by the church
The hood is on fire
It’s like the scene from The Wire, got my balls in the pliers
Every few years, the boys come around
They call themselves «trying to clean up the whole town»
But they don’t understand the struggle
How to live in the jungle and stay out of trouble
Niggas overcrowding the system
Sent up for years, their family missed them
And the fiends still smoking that shit
From a new nigga coming up playing the strip
S.O.S., the same old shit
The block is hot, got rocks to chop nigga
S.O.S., the same old shit
Niggas pumping, gats busting, always into something
S.O.S., the same old shit
Tryna rock the spot, you better watch who cop nigga
Tłumaczenie tekstu piosenki
5: 00 rano, ziewam
Pewnego razu wali w drzwi z nakazem.
Mam Gnata, mam pęknięcia jakieś cztery piętra wyżej.
Coś w mojej głowie mówi, "No Po', don ' t jump»
I can already see me brought up in them cuffs
Policja śmieje się, gdy jedzą pączki.
Wolę strzelać z tymi czarnuchami, jak " co?»
Pierwsza strona daily news, " Black Nigga Goes Nuts»
/ Align = "left" /
Myślę, że to nakaz za jakieś gówno, które zrobiłem.
Więc zignorowałem ich czarnuchów.
Light up a blunt, read the Source, I ' m on tour with niggas, fuck it
I do what I do, about a hour go passed
Wkradam się przez wizjer, wciąż widzę mosiądz
Spojrzał pod drzwi, spojrzał na mnie.
Wtedy słyszę głos: "tak, jest tam, szefie.»
Co za pojebana sytuacja.
Czekają, jakbym był narodem terrorystów.
Cholera, podchodzę do okna, widzę niebieskiego Vana
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center / »
"Yo they' re Runnin ' round with pictures
Mam nadzieję, że cię nie dorwą.»
"Say word, they' re walking on my door right now»
"Just don' t open it; they can ' t knock it down»
"Dobra, gdzie jesteś?»
"I' ll call you when I see you nigga, don ' t call back»
Klik
Ah shit, niggas is shooked
Wydają tajne akty oskarżenia przeciwko wszystkim oszustom.
Nie ma mowy, nie wyjdę na zewnątrz.
Spędzić cały dzień grając na żywo w Madden, pieprzyć to.
Zamykają czarnuchów
Wszystkie dziwki i diabły, wszystkie moje grzmoty rzucające rzeczami
I just got to play it smooth
Jak tylko się odbiją, wykonaj mój ruch.
Tik, Tak, TIK, Tak
Czas zadzwonić po taksówkę, powiedz im, że spotkamy się przy bloku.
Wybrzeże jest czyste, myślałem, że jest spoko.
I see niggas lined up, kids coming from school
Niggas getting stripsearched
Na wzgórzu, na ave, na rogu przy kościele
The hood is on fire
To jak scena z "The Wire", "got my balls in the pliers"
Co kilka lat, chłopcy przychodzą
Nazywają siebie "próbującymi oczyścić całe miasto"»
Ale oni nie rozumieją walki.
Jak żyć w dżungli i trzymać się z dala od kłopotów
Niggas przeludnienie systemu
Ich rodzina tęskniła za nimi latami.
And the fiends still smoking that shit
From a new nigga coming up playing the strip
S. O. S., to samo stare gówno
The block is hot, got rocks to krojone nigga
S. O. S., to samo stare gówno
Niggas pumping, gats busting, always into something
S. O. S., to samo stare gówno
Tryna rock the spot, you better watch who COP nigga