Blaqk Audio — Afterdark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterdark", wykonawca: Blaqk Audio.
Tekst piosenki
I wanted to help you
Escape from the day
I couldn’t speak to you
It might hurt my racer’s heart
I couldn’t speak to you
For what could I say?
These words seem obscene now
In the light to the racer’s heart
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
You know we have nothing by silence of day
I couldn’t speak to you
I have nothing to say to you
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
You know, you know we’ve got no reason to speak
Come the sun, when it’s done
We’ve no reason to speak
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become oh'
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem ci pomóc.
Ucieczka z dnia
Nie mogłem z tobą rozmawiać.
To może zranić serce mojego zawodnika.
Nie mogłem z tobą rozmawiać.
Co miałem powiedzieć?
Te słowa wydają się teraz nieprzyzwoite.
In the light to the racer ' s heart
Cóż, słowa nie przychodzą.
Nie, słowa Nie nadchodzą.
Za dnia są zbyt surowi.
Słowa Nic nie znaczą, dopóki nie zamienią się w ogień, przez to kim się stajemy.
after dark
Wiesz, że nie mamy nic w ciszy dnia
Nie mogłem z tobą rozmawiać.
Nie mam ci nic do powiedzenia.
Cóż, słowa nie przychodzą.
Nie, słowa Nie nadchodzą.
Za dnia są zbyt surowi.
Słowa Nic nie znaczą, dopóki nie zamienią się w ogień, przez to kim się stajemy.
after dark
Cóż, słowa nie przychodzą.
Nie, słowa Nie nadchodzą.
Za dnia są zbyt surowi.
Słowa Nic nie znaczą, ale nie ma wątpliwości.…
"Just who we become after dark"
Wiesz, nie mamy powodu do rozmowy.
Come the sun, when it ' s done
Nie mamy powodu rozmawiać.
Cóż, słowa nie przychodzą.
Nie, słowa Nie nadchodzą.
Za dnia są zbyt surowi.
Słowa Nic nie znaczą, dopóki nie zamienią się w ogień, przez kogo się stajemy.
Cóż, słowa nie przychodzą.
Nie, słowa Nie nadchodzą.
Za dnia są zbyt surowi.
Słowa Nic nie znaczą, ale nie ma wątpliwości.…
"Just who we become after dark"