Blatherskite — Complication tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Complication", wykonawca: Blatherskite.
Tekst piosenki
Dial tone beats a steady mantra at me
No transmission or message received
Engaged unlisted no connection for me
Of a purpose I have no memory now
I’m tired mother and there’s nothing to see
Meaningless, flesh novelties
My Grip is slipping, there is nothing to be
There is only this silence in me…
Such clever words within attire
Frantic slaves
With gilded skin, a glowing screen
Identity
The veil is this. Behind it lies
Emperor’s
Wages for sin
Frantic slaves'
Wages for skin
Frantic slaves'
Pages worn thin
Frantic slaves'
Wages forced in
Frantic slaves'
Wages for skin
All I hear…
Their jaded words from empty space
All I taste
Is ashes from a long dead pyre
All I am
My naked need and numb desire
All I see
Reflections with no source
Dialling beats inane mantra at me
Murmurs of a worn divinity
Dial tone beats a blue mantra at me
Murmurs of a blind reality
Automatons tell us what we have seen
Damned machine watches all the strings
Drown the pulsing noise smothering me
Denied the will and the majesty
Drown the murmurs from a falling me
Through sky and into sea
Destination is a way unknown
Destination is a dream of home
I recognise
Not a cipher on a screen
Not another strangled dream
Not asleep and I cannot pretend
That I’ll lie down again
I must tear a way out and through you
I must not lie in fear of coming dreams
Light grows large, or am I smaller?
Walls flash, travelling down the line
To something screaming
Daddy please kill me I’m dreaming
Light and sound waves drown, and it’s alright…
I stand and fade
Where the wasteland ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dźwięk wybierania bije na mnie stałą mantrę
Nie odebrano żadnej transmisji ani wiadomości
/ Align = "left" / Linear
O celu, którego teraz nie pamiętam.
Jestem zmęczona mamo i nie ma nic do oglądania
/ Align = "left" /
Mój chwyt się ześlizguje, nie ma co być
Jest we mnie tylko ta cisza…
Takie mądre słowa w stroju
Szaleni niewolnicy
Z pozłacaną skórą, świecącym ekranem
Tożsamość
Welon jest taki. Behind it lies
Imperator ' s
Płaca za grzech
Frantic slaves"
Płace za skórę
Frantic slaves"
/ Align = "left" / Linear
Frantic slaves"
Płace przymusowe
Frantic slaves"
Płace za skórę
All I hear…
Ich znużone słowa z pustej przestrzeni
All I taste
To popiół z dawno martwego stosu
All I am
My naked need and numb desire
All I see
Reflections with no source
Wybieranie numerów bije we mnie mantrę
Szmery znoszonej Boskości
Dial tone bije na mnie niebieską mantrę
Murmurs of a blind reality
Automaty mówią nam, co widzieliśmy.
Przeklęta maszyna ogląda wszystkie struny
Drown the pulsing noise dusiąc mnie
/ Align = "left" /
"Drown the murmurs from a falling me"
Przez niebo i w morze
/ Align = "left" /
Destination is a dream of home
Poznaję.
Nie ma szyfru na ekranie
"Not another Stranded dream"
Nie śpię i nie mogę udawać
Że znów się położę
Muszę wyrwać drogę ucieczki i przez Ciebie
Nie mogę kłamać w strachu przed snami.
Światło rośnie duże, czy ja jestem mniejszy?
/ Align = "left" / Linear
Do something screaming
Tato, proszę, Zabij mnie.
Fale świetlne i dźwiękowe topią się, i to jest w porządku…
I stand and fade
Where the wasteland ends