Blatherskite — FYC tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "FYC", wykonawca: Blatherskite.
Tekst piosenki
A struggle undying
For a prize undefined
It depends on everything
Determines everything
An arena bicameral
Supreme twins hemispherical
In confrontation in which
The mere expression of this
Is just another move…
It’s a frequent dilemma
Begets boredom, frustration
When cognitive traps
Misplace direction to
An encounter in which
The very idea of this
Is just another move…
Logic or intuition,
Reason or imagination,
Calculating or embracing
Shapes or spaces,
Engage or relax
Now I’m contemplating
Thinking about letting go
Tłumaczenie tekstu piosenki
A struggle undying
O nagrodę
To zależy od wszystkiego.
Determinuje wszystko
Arena bicameral
Supreme twins
W konfrontacji, w której
Samo wyrażenie tego
To tylko kolejny ruch.…
To częsty dylemat.
Rodzi nudę, frustrację
Gdy pułapki poznawcze
Błędny kierunek do
Spotkanie, w którym
Sama idea tego
To tylko kolejny ruch.…
Logika lub intuicja,
Rozum lub wyobraźnia,
Obliczanie lub przyjmowanie
Kształty lub przestrzenie,
/ Align = "left" /
Teraz rozważam
"Thinking about letting go"