Blaze Bayley — Judge me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Judge me", wykonawca: Blaze Bayley.
Tekst piosenki
I’ve made some bad choices I have failed more than once
I have taken chances even when they did not come
I was here at the beginning I will be here at the end
when I got strong I got lucky till my strength ran out again.
with your values of fear and deceit
your self important impotent way of life decrees
that every one should worship you
down on bended knees
I have risen up from the ashes of my own defeat
my family my friends and my fans were calling me It seemed like a voice from a half remembered forgotten dream
I thought it was over, but over’s not what it seems
Your hedonistic head on a stick
is what I would pay real money to see on live TV
With some friends from Texas would laugh with me at you the pale and impaled
You haven’t faced what I’ve faced
You haven’t fought what I’ve fought
You haven’t been on the floor
and tried to come back for more
You haven’t lost what I’ve lost
You haven’t won what I’ve won
You haven’t been where I’ve been
You haven’t done what I’ve done
unless you lived how I lived
unless you did what I did
you think you know who I am just by looking at me You judge me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popełniłem kilka złych wyborów, które zawiodłem więcej niż raz.
Zaryzykowałem nawet wtedy, gdy nie przyszli.
Byłem tu na początku i będę tu na końcu
kiedy stałem się silny, miałem szczęście, aż znów zabrakło mi sił.
z waszymi wartościami strachu i oszustwa
Twój własny impotentny styl życia
że każdy powinien cię wielbić
down on bended knees
Powstałem z popiołów własnej porażki.
moja rodzina, przyjaciele i fani dzwonili do mnie. wydawało mi się, że to głos z na wpół pamiętanego, zapomnianego snu.
Myślałem, że to koniec, ale to nie to, na co wygląda.
Twoja hedonistyczna głowa na patyku
to jest to, co zapłaciłbym prawdziwe pieniądze, aby zobaczyć na żywo w telewizji
Z przyjaciółmi z Teksasu śmiali się ze mnie z Ciebie blady i nadziany
Nie stawiłeś czoła temu, co ja.
Nie walczyłeś z tym, co ja.
Nie byłeś na podłodze.
i próbował wrócić po więcej.
Nie straciłeś tego, co ja.
Nie wygrałeś tego, co ja.
Nie byłeś tam, gdzie ja.
Nie zrobiłeś tego, co ja.
chyba, że żyłeś tak, jak ja żyłem.
chyba, że zrobiłeś to, co ja.
myślisz, że wiesz kim jestem tylko patrząc na mnie osądzasz mnie