Blaze Foley — June or September tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "June or September", wykonawca: Blaze Foley.
Tekst piosenki
It was June or September, don’t rightly remember
First time I laid eyes on you
It was June or September, Seattle or Denver
First time I laid eyes on you
You wore black silky stocking with a seam down the back
Your dress it was split to your thighs
And your hair was a place for a dozen red roses
After it smothered your side
And you dealt in the card games in smoky saloons
Mornings you saw the sun rise
But as you soon I’d leave you I’d look to your photographs
Teardrops would swell in your eyes
There were three tiny daughters that lived with your mother
You only wanted their best
But you could not give them the things that you wanted to
You only wanted their best
It was June or September, don’t rightly remember
First time I laid eyes on you
It was June or September, Seattle or Denver
First time I laid eyes on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był czerwiec czy Wrzesień, nie pamiętam dokładnie.
"First time I laid eyes on you"
Był Czerwiec lub Wrzesień, Seattle lub Denver
"First time I laid eyes on you"
Nosiłeś czarną jedwabną pończochę ze szwem na plecach
Twoja sukienka była rozdarta na udach.
A twoje włosy były miejscem na tuzin czerwonych róż.
Po tym jak udusił Twoją stronę
A Ty grałeś w karty w zadymionych saloonach.
Rano ujrzałeś wschód słońca
Ale gdy cię wkrótce opuszczę, spojrzę na twoje zdjęcia.
Łzy spuchną Ci w oczach
Były trzy małe córki, które mieszkały z twoją matką.
Chciałeś tylko jak najlepiej.
Ale nie mogłeś dać im tego, co chciałeś.
Chciałeś tylko jak najlepiej.
To był czerwiec czy Wrzesień, nie pamiętam dokładnie.
"First time I laid eyes on you"
Był Czerwiec lub Wrzesień, Seattle lub Denver
"First time I laid eyes on you"