Bleeding Hearts Syndicate — Be a Planet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be a Planet", wykonawca: Bleeding Hearts Syndicate.

Tekst piosenki

It’s been a hard day,
Tomorrow’s like today
So should I live up?
And I’ve been taking
Another step away
But should I keep it up?
Ten years older than I was last year…
But someday I’ll be a planet
Be a planet…
It’s been a cold night
Ain’t nothing left behind
So should I wake up?
Yeah I’ll be patient
I’m losing grip again
But I’ll walk ‘til I drop down
I’m not crazy but I’m almost there
Will I be a planet?
Be a planet someday?
Still spinning !
Be a planet…
Be a planet someday
Be a planet,
Quite and silent…
Ten years older than I was last year…

Tłumaczenie tekstu piosenki

It ' s been a hard day,
"Tomorrow' s like today"
Więc powinienem żyć dalej?
And I ' ve been taking
Another step away
Ale czy mam to kontynuować?
Dziesięć lat starszy niż w zeszłym roku.…
But someday I ' ll be a planet
Być planetą…
It ' s been a cold night
Ain ' t nothing left behind
Mam się obudzić?
Tak, będę cierpliwy.
Znowu tracę przyczepność.
But I 'll walk' til I drop down
Nie jestem szalony, ale jestem prawie na miejscu.
Czy będę planetą?
Być kiedyś planetą?
Wciąż wiruje !
Być planetą…
Be a planet someday
Być planetą,
Cicho i cicho.…
Dziesięć lat starszy niż w zeszłym roku.…