Bleeding Through — Mutilation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mutilation", wykonawca: Bleeding Through.
Tekst piosenki
if these pills could, they would call my name.
a quick end.
suicide becomes so persuasive and dramatic.
a beautiful face that lays quietly beside me.
and i’ll remember every fucking movement.
i’ve lost control.
and i’m losing control of who i am.
nothing seems to fit.
these words fill a helpless length of time.
they make no sense, but serve every fucking purpose.
into substance.
remember my face when i am gone.
i’ve been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity, your grip of reality.
and i’ll remember every movement, and i’ll study it like an infection.
curse to your embrace.
into substance.
crushed by your bloody kiss.
i’ve been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity.
together we sleep in an unmarked pine box.
been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity.
i still remember that first kiss, that first look, that first touch.
and how it never made sense.
you built me up just to be broken.
i’ve, i’ve been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity.
i’ve been reduced to a fucking substance.
i’ve been reduced to a fucking substance.
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdyby te pigułki mogły, wołałyby moje imię.
szybki koniec.
samobójstwo staje się takie przekonujące i dramatyczne.
piękna twarz, która leży cicho obok mnie.
i będę pamiętał każdy ruch.
straciłem kontrolę.
i tracę kontrolę nad tym, kim jestem.
nic nie pasuje.
te słowa wypełniają bezradny czas.
nie mają sensu, ale służą każdemu, kurwa, celowi.
do rzeczy.
zapamiętaj moją twarz, kiedy odejdę.
już wcześniej byłem martwy.
czułem Twoją wieczność, twoją rzeczywistość.
będę pamiętał każdy ruch i będę go badał jak infekcję.
przeklinam Cię.
do rzeczy.
zmiażdżony przez twój cholerny pocałunek.
już wcześniej byłem martwy.
poczułem Twój uścisk wieczności.
razem śpimy w nieoznakowanej sosnowej skrzyni.
wcześniej nie żył.
poczułem Twój uścisk wieczności.
wciąż pamiętam ten pierwszy pocałunek, pierwsze spojrzenie, pierwszy dotyk.
i jak to nigdy nie miało sensu.
zbudowałeś mnie, żeby mnie złamać.
już wcześniej byłem martwy.
poczułem Twój uścisk wieczności.
zostałem zredukowany do pieprzonej substancji.
zostałem zredukowany do pieprzonej substancji.