Bleeding Through — Number Seven With A Bullet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Number Seven With A Bullet", wykonawca: Bleeding Through.
Tekst piosenki
walk alone.
i stare at the footprints of my life.
and i think i lost you, when i began to run away.
so far, so far away from home.
your approval, was the only crown i seeked.
i no longer doubt myself.
too long, i’ve walked in shadows of my worst enemies.
so was it worth the game to lose our purities?
won’t wear the crown of thorns.
won’t wear the mask of judas.
i’ll never be who you want me to be.
you’ll never see the beauty i see.
mark me for death.
mask me for torture.
mark me for death.
i stare at the footprints.
and you, so far away.
i no longer doubt myself.
too long, i’ve walked in shadows of my worst enemies.
so was it worth the game to lose our purities?
won’t wear the crown of thorns.
won’t wear the mask of judas.
i’ll never be who you want me to be.
you’ll never see the beauty i see.
mark me for death.
mask me for torture.
mark me for death.
mask me for torture.
i hope you see my face on your fucking death bed.
i hope you see my face on your death bed.
you played the role of the angel, now you’ll see my face in hell.
you fooled my mind with your selfish ambition.
bitch. you played the role of the angel, now you’ll see my face in hell.
you played the role, you played the role of the saint,
now you’ll see my face, my face in hell.
walk alone.
i stare at the footprints of my life.
and i think i lost you, when i began to run away.
so far, so far away from home.
your approval, was the only crown i seeked.
i no longer doubt myself.
too long, i’ve walked in shadows of my worst enemies.
so was it worth the game to lose our purities?
won’t wear the crown of thorns.
won’t wear the mask of judas.
i’ll never be who you want me to be.
you’ll never see the beauty i see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
idź sam.
wpatruję się w ślady mojego życia.
i myślę, że cię straciłam, kiedy zaczęłam uciekać.
tak daleko, tak daleko od domu.
twoja aprobata była jedyną koroną, jaką widziałem.
już w siebie nie wątpię.
zbyt długo chodziłem w cieniu moich najgorszych wrogów.
warto było przegrać?
nie nosi korony cierniowej.
nie nosi maski Judasza.
nigdy nie będę tym, kim chcesz, żebym był.
nigdy nie ujrzysz piękna, które ja widzę.
zaznacz mnie na śmierć.
zamaskuj mnie na tortury.
zaznacz mnie na śmierć.
gapię się na ślady stóp.
a ty, tak daleko.
już w siebie nie wątpię.
zbyt długo chodziłem w cieniu moich najgorszych wrogów.
warto było przegrać?
nie nosi korony cierniowej.
nie nosi maski Judasza.
nigdy nie będę tym, kim chcesz, żebym był.
nigdy nie ujrzysz piękna, które ja widzę.
zaznacz mnie na śmierć.
zamaskuj mnie na tortury.
zaznacz mnie na śmierć.
zamaskuj mnie na tortury.
mam nadzieję, że zobaczysz moją twarz na swoim pieprzonym łożu śmierci.
mam nadzieję, że zobaczysz moją twarz na łożu śmierci.
grałeś rolę Anioła, teraz zobaczysz moją twarz w piekle.
oszukałeś mój umysł swoją samolubną ambicją.
suka. grałeś rolę Anioła, teraz zobaczysz moją twarz w piekle.
odegrałeś rolę Świętego.,
teraz zobaczysz moją twarz, moją twarz w piekle.
idź sam.
wpatruję się w ślady mojego życia.
i myślę, że cię straciłam, kiedy zaczęłam uciekać.
tak daleko, tak daleko od domu.
twoja aprobata była jedyną koroną, jaką widziałem.
już w siebie nie wątpię.
zbyt długo chodziłem w cieniu moich najgorszych wrogów.
warto było przegrać?
nie nosi korony cierniowej.
nie nosi maski Judasza.
nigdy nie będę tym, kim chcesz, żebym był.
nigdy nie ujrzysz piękna, które ja widzę.