Bleeding Through — There Was A Flood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Was A Flood", wykonawca: Bleeding Through.
Tekst piosenki
Say goodnight, young dagger
Have the years been kind to you, yeah?
Or have they left you vacant
With so much left to prove
It should be none of your concern
But the pain has been lifted away
Fatally, eternally
Overcome and overthrow
The blood that swelled your tainted lips now drip to the floor
So dry your eyes before you cry another river
And breath by breath I’ll rise to keep your flood away from me Away from me
I’ll damn your flood away from me Only out of spite I must
I will throw you away
Always, I’ll fight off your grip on my existence, now
I won’t feel sorry for this spitting in the eye
Sending seizures through your frozen veins
There is no giving into you
It took a lifetime to forget your name
I swallowed everything you said
Exhale the poison that dwells within your soul
Stand up for myself
Drown by yourself
Stand up for myself
Drown by yourself
Say goodnight, young dagger
Have the years been kind to you?
Or have they left you vacant
With so much left to prove
It should be none of your concern
But the pain has been lifted away
Fatally, eternally
Overcome and overthrow
The blood that swelled your tainted lips now drip to the floor
So dry your eyes before you cry another river
And breath by breath I’ll rise to keep your flood away from me Away from me
I’ll damn your flood away from me Only out of spite I must
I will throw you away
Always, I’ll fight off your grip on my existence, now
There is no giving into you
It took a lifetime to forget your name
I swallowed everything you said
Exhale the poison that dwells within your soul
Stand up for myself
Drown by yourself
Stand up for myself
Drown by yourself
Drown by yourself
Stand up for myself
Drown by yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say goodnight, young dagger
Czy te lata były dla ciebie miłe?
Czy zostawili cię pustą?
/ Align = "left" /
To nie twoja sprawa.
Ale ból został zniesiony.
Fatally, eternally
Pokonanie i obalenie
Krew, która spuchła Twoje splamione usta, teraz spływa na podłogę.
Więc wytrzyj oczy, zanim zaczniesz płakać nad inną rzeką.
I oddech po oddechu wzniosę się, by trzymać Twoją powódź z dala ode mnie z dala ode mnie
Przeklinam Twoją powódź z dala ode mnie tylko na złość muszę
Wyrzucę cię.
Zawsze będę walczyć z tobą o moją egzystencję, teraz
Nie będę żałował tego plucia w oko.
/ Align = "left" /
Nie można się poddać.
Zajęło całe życie, by zapomnieć Twoje imię.
Połknąłem wszystko, co powiedziałeś.
Wydychaj truciznę, która mieszka w twojej duszy.
Stand up for myself
/ Align = "left" /
Stand up for myself
/ Align = "left" /
Say goodnight, young dagger
Czy te lata były dla ciebie miłe?
Czy zostawili cię pustą?
/ Align = "left" /
To nie twoja sprawa.
Ale ból został zniesiony.
Fatally, eternally
Pokonanie i obalenie
Krew, która spuchła Twoje splamione usta, teraz spływa na podłogę.
Więc wytrzyj oczy, zanim zaczniesz płakać nad inną rzeką.
I oddech po oddechu wzniosę się, by trzymać Twoją powódź z dala ode mnie z dala ode mnie
Przeklinam Twoją powódź z dala ode mnie tylko na złość muszę
Wyrzucę cię.
Zawsze będę walczyć z tobą o moją egzystencję, teraz
Nie można się poddać.
Zajęło całe życie, by zapomnieć Twoje imię.
Połknąłem wszystko, co powiedziałeś.
Wydychaj truciznę, która mieszka w twojej duszy.
Stand up for myself
/ Align = "left" /
Stand up for myself
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Stand up for myself
/ Align = "left" /